Bible verse meaning

Matthew 5:43

What does Matthew 5:43 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

WEB · World English Bible

“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’

BSB · Berean Standard Bible

You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’

In plain words

Jesus quotes a familiar saying: love your neighbor, hate your enemy. The first half comes straight from Leviticus. The second half does not — no Old Testament command says to hate enemies. It was an add-on from popular teaching that narrowed “neighbor” down to people like you, and treated everyone else as fair game. Jesus names that shrinking of love before he expands it in the next verse.

Context

Matthew places this in the Sermon on the Mount, Jesus’ first long teaching block in the Gospel. Since verse 21 he has used a pattern: “You have heard that it was said... but I tell you.” Each time he takes a well-known rule and pushes past the surface reading to the heart behind it — murder to anger, adultery to lust, oaths to plain honesty, retaliation to non-retaliation. Verse 43 is the last of these six. It sets up the climax in verses 44–48, where loving enemies is tied to resembling a Father who sends sun and rain on everyone. Earlier, in verse 17, Jesus insisted he came to fulfill the law, not scrap it — so this is correction of a misreading, not rejection of Scripture.

Key words

πλησίονplēsíonG4139

neighbor, the one close by. The whole argument turns on how wide this word is drawn — countryman only, or anyone within reach.

ἐχθρόςechthrósG2190

enemy, adversary. Can mean personal foe or national opponent; Jesus does not deny such people exist, he changes how they are treated.

μισέωmiséōG3404

to hate; also to love less. The added clause made hatred sound like the logical flip side of loving your own.

Related verses

For today

Most people do not say “I hate my enemies.” They just quietly decide who counts. The coworker who undermined you, the relative who votes wrong, the ex — they slide out of the circle marked neighbor. Notice where your own line falls this week. Whose name makes you tense? That is usually the person this verse is about, and the next verse is where Jesus takes it.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“Thou shalt love thy neighbour — To this the corrupt teachers added, and hate thine enemy — as if the one were a legitimate inference from the other, instead of being a detestable gloss”

Matthew Henry's Concise Commentary

“The Jewish teachers by "neighbour" understood only those who were of their own country, nation, and religion, whom they were pleased to look upon as their friends.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Matthew 5

Read Matthew 5:43 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get