Bible verse meaning

John 18:38

What does John 18:38 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.

WEB · World English Bible

Pilate said to him, “What is truth?” When he had said this, he went out again to the Jews, and said to them, “I find no basis for a charge against him.

BSB · Berean Standard Bible

“What is truth?” Pilate asked.
And having said this, he went out again to the Jews and told them, “I find no basis for a charge against Him.

In plain words

Pilate asks a real question — “What is truth?” — and then walks away before an answer can come. His verdict is clear: there is no legal case against Jesus. So the trial stops being about guilt and becomes about pressure, politics and what the crowd wants.

Context

John’s Gospel gives the longest account of Jesus before Pilate, the Roman governor. Jesus has been arrested at night, questioned by Annas and Caiaphas, then handed to Rome because the religious leaders could not carry out an execution themselves (18:31). Pilate moves back and forth between the crowd outside and Jesus inside the Praetorium. In verse 37 Jesus says he came to testify to the truth; verse 38 is Pilate’s reply and his first of three public declarations of Jesus’ innocence. From here the narrative shifts to bargaining: Barabbas, flogging, and finally the cross.

Key words

ἀλήθειαalḗtheiaG225

truth, reality. Jesus has just tied his mission to this word; Pilate turns it into an abstract debating point.

αἰτίαaitíaG156

legal charge, crime, fault. A courtroom term: Pilate is saying no chargeable offense exists, not merely that Jesus seems nice.

εὑρίσκωheurískōG2147

to find, discover. The verb of a judge’s finding; the official verdict is innocence, which makes the later sentence unjust.

Related verses

For today

Some questions are asked to open a door, others to close one. It is worth noticing which kind you are asking. Matthew Henry’s note is that Pilate asked a good question but lacked the patience to search or the humility to receive an answer. If something in Scripture unsettles you, try staying in the room a little longer than feels comfortable. And Pilate’s failure was not ignorance but nerve: he knew what was right and let the crowd decide anyway.

Sources

MHCC on John 18:33–40

“Pilate put a good question, he said, What is truth? When we search the Scriptures, and attend the ministry of the word, it must be with this inquiry, What is truth?”

MHCC on John 18:33–40

“But many put this question, who have not patience to preserve in their search after truth; or not humility enough to receive it.”

MHCC on John 18:33–40

“Pilate was willing to please all sides; and was governed more by worldly wisdom than by the rules of justice.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 18

Read John 18:38 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get