Bible verse meaning

John 18:24

What does John 18:24 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.

WEB · World English Bible

Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.

BSB · Berean Standard Bible

Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.

In plain words

After the informal night questioning at Annas’s house, Jesus is passed along to Caiaphas, the serving high priest. He is still tied up, treated as a prisoner before any real trial has happened. The verse is a hinge: one hearing ends, the official one begins.

Context

John’s Gospel tells the arrest and trials of Jesus in unusual detail. Jesus was taken first to Annas, a former high priest and father-in-law of Caiaphas, who held the office that year (18:13). The exchange in verses 19–23 reads like a preliminary, unofficial interview, held at an hour when the full council could not gather. Commentators note the Greek here says simply “Annas sent him to Caiaphas,” which suggests the interview came before the transfer rather than after. Both men appear to have used the same building, different rooms, sharing one courtyard, which is why Peter’s denials unfold outside without a break in the scene.

Key words

δέωdéōG1210

to bind, tie. Jesus stays bound through the handover, a detail that keeps his helplessness in view.

ἀποστέλλωapostéllōG649

to send out on a mission. The same verb used for commissioning is here used of shipping a prisoner on to the next authority.

ἀρχιερεύςarchiereúsG749

high priest. The title marks Caiaphas as the one with official standing to convene the council.

Related verses

For today

Notice how quietly this verse reads. A person is handed from one official to the next while no one takes responsibility. That still happens in workplaces, courtrooms and families. If you are the one being passed along, this story says God is not absent from the paperwork. If you have any say in a process, slowing down to actually look at the person in front of you is worth more than a clean handover.

Sources

JFB on John 18:24–27

“the words here literally are, "Annas sent Him [not 'had sent Him'] to Caiaphas" — and the "now" being of doubtful authority”

JFB on John 18:24–27

“a preliminary and non-official one with Annas, at an hour of the night when Caiaphas' Council could not convene”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 18

Read John 18:24 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get