Bible verse meaning

Isaiah 40:7

What does Isaiah 40:7 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.

WEB · World English Bible

The grass withers,
the flower fades,
because Yahweh’s breath blows on it.
Surely the people are like grass.

BSB · Berean Standard Bible

The grass withers and the flowers fall
when the breath of the LORD blows on them;
indeed, the people are grass.

In plain words

The prophet’s answer to “What shall I cry?” is blunt: human life is seasonal. Grass greens up, flowers open, then a hot wind passes and it is all brown by evening. That wind is God’s own breath, so the fading is not random bad luck but part of how the Creator has ordered things. Every crowd, nation and generation is grass. The next verse supplies the contrast that makes this bearable: God’s word does not wither.

Context

Isaiah 40 opens the second half of the book with the word “Comfort.” It speaks to Judeans facing exile in Babylon, promising a road home and the coming of God’s glory. Verses 6-8 are a short dialogue: a voice says “Cry out,” the herald asks what to say, and the message is about human frailty set against God’s lasting word. Christian readers have long heard the coming of Christ announced here too, since the New Testament applies verses 3-5 to John the Baptist. Verse 7 is the pivot: before comfort can land, the illusion of human permanence has to go. Later in the chapter the same image returns for rulers, who wither when God blows on them (v. 24).

Key words

רוּחַrûwachH7307

wind, breath, spirit. The same word covers wind, breath and spirit; here commentators read it as the scorching wind Jehovah sends, which is why KJV says “spirit” and WEB says “breath.”

חָצִירchâtsîyrH2682

grass, hay. Field grass in a dry climate lasts weeks, not years, which makes it a sharp picture of a human lifespan.

נָבֵלnâbêlH5034

to wilt, fall away, fade. The verb can mean both wilting and coming to nothing, so the flower image carries the sense of collapsed achievement.

עַםʻamH5971

people, nation. Read as “this people” it may point at the Babylonians, but most take it as humanity in general, matching “all flesh” in verse 6.

Related verses

For today

This is not a scolding about being small; it is relief from pretending otherwise. Most anxiety comes from trying to hold a life together as if it were permanent. Naming the truth once, honestly, tends to loosen the grip: the job, the body, the follower count, the plans, all grass. What remains is God’s word and God’s care, which is exactly where the chapter goes next. If today feels like a hot wind is passing over something you built, this verse says you are not defective for feeling fragile.

Sources

JFB on Isaiah 40:7

“spirit of the Lord — rather, "wind of Jehovah" (Psa 103:16). The withering east wind of those countries sent by Jehovah”

JFB on Isaiah 40:7

“the people — rather, "this people" [Lowth], which may refer to the Babylonians [Rosenmuller]; but better, mankind in general”

MHCC on Isaiah 40:1-11

“What are all that belongs to fallen man, or all that he does, but as the grass and the flower thereof!”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Isaiah 40

Read Isaiah 40:7 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get