Bible verse meaning

Isaiah 40:15

What does Isaiah 40:15 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.

WEB · World English Bible

Behold, the nations are like a drop in a bucket,
and are regarded as a speck of dust on a balance.
Behold, he lifts up the islands like a very little thing.

BSB · Berean Standard Bible

Surely the nations are like a drop in a bucket;
they are considered a speck of dust on the scales;
He lifts up the islands like fine dust.

In plain words

Isaiah reaches for two tiny images from daily work: the last drop clinging to a water bucket, and a speck of dust so light it doesn’t move the scales. That is how the great empires look next to God. Distant coastlands, whole territories, he can pick up as if they weighed nothing. The point is not that nations are worthless, but that no power on earth outweighs the God who made it all.

Context

Isaiah 40 opens the second half of the book, addressed to people facing exile under empires like Assyria and later Babylon. The chapter begins with comfort (v.1) and then argues its way to hope by asking who God actually is. Verses 12–17 are a chain of unanswerable questions: who measured the oceans, who advised God, who can be weighed against him. Verse 15 answers with measurement imagery borrowed from a market stall — a bucket and a pair of scales. It sets up verse 17 (“less than nothing”) and verse 18’s challenge to compare God with any idol, and finally verse 31’s promise of renewed strength for tired people.

Key words

מַרmarH4752

a drop. The single drop left hanging from a drawn water bucket — the smallest residue imaginable.

מֹאזֵןmôʼzênH3976

a pair of scales. Commercial scales for weighing goods; a speck of dust on them does not tip the beam at all.

אִיʼîyH339

coastland, island. Can mean islands or coastal lands generally, standing for the far edges of the known world.

חָשַׁבchâshabH2803

to reckon, count, esteem. A bookkeeping word: this is how the nations register on God’s ledger.

Related verses

For today

Whatever institution feels immovable to you — a government, an employer, an algorithm, a family system — Isaiah puts it on a set of scales and it barely registers. That is not a reason to be cynical about the world. It is a way to loosen the grip of fear. Try naming the thing that looms largest in your week, then reading verses 12–17 slowly. Notice that the same chapter ends with God handing strength to people who are worn out.

Sources

MHCC on Isaiah 40:12–17

“The nations, in comparison of him, are as a drop which remains in the bucket, compared with the vast ocean; or as the small dust in the balance, which does not turn it, compared with all the earth.”

JFB on Isaiah 40:15

“isles — rather, "lands" in general, answering to "the nations" in the parallel clause; perhaps lands, like Mesopotamia, enclosed by rivers”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Isaiah 40

Read Isaiah 40:15 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get