Bible verse meaning

Isaiah 53:3

What does Isaiah 53:3 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

WEB · World English Bible

He was despised
and rejected by men,
a man of suffering
and acquainted with disease.
He was despised as one from whom men hide their face;
and we didn’t respect him.

BSB · Berean Standard Bible

He was despised and rejected by men,
a man of sorrows, acquainted with grief.
Like one from whom men hide their faces,
He was despised, and we esteemed Him not.

In plain words

The servant in this song is not admired. People look away from him the way you look away from someone whose suffering makes you uncomfortable. Sorrow is his defining mark, and pain is something he knows by long familiarity, not by hearsay. The last line is the sting: the speakers admit they counted him as worth nothing.

Context

Isaiah 52:13–53:12 is the last of the songs about the Lord’s servant. The prophet speaks for a group (‘we’) looking back and confessing they misread this figure. Verses 1–3 describe who he is: unimpressive, humble, sorrowful; verses 4–9 describe his suffering; verses 10–12 his vindication. Matthew Henry’s Concise notes that the servant’s low condition did not match the ideas people had formed of the Messiah, who was expected to come in pomp. Christians have read the chapter as prophecy of Jesus’ suffering and glory since the earliest days; Jewish readings have also applied the servant to Israel or to the prophet’s own community.

Key words

מַכְאֹבmakʼôbH4341

pain, grief, sorrow. JFB reads ‘man of sorrows’ as one whose distinguishing characteristic was sorrows.

חֳלִיchŏlîyH2483

sickness, malady, calamity. Literally disease; JFB takes it figuratively for every kind of calamity, since Jesus is never described as ill.

חָדֵלchâdêlH2310

ceasing, destitute, rejected. Hengstenberg renders it ‘he who ceases from men’ — no longer counted as a person.

חָשַׁבchâshabH2803

to reckon, account, esteem. ‘We esteemed him not’ is the accounting word: they added him up and wrote zero.

Related verses

For today

There is a kind of pain that makes other people step back — illness that drags on, grief that outstays its welcome, shame that never got cleaned up. This verse says the servant knows that territory from the inside, not as a visitor. If you are the one others avoid, you are not outside the story. And if you notice yourself looking away from someone, the discomfort is worth naming rather than obeying.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

JFB on Isaiah 53:3

“man of sorrows — that is, whose distinguishing characteristic was sorrows.
acquainted with — familiar by constant contact with.”

JFB on Isaiah 53:3

“Literally, "He who ceases from men," that is, is no longer regarded as a man”

MHCC on Isaiah 53:1–3

“The low condition he submitted to, and his appearance in the world, were not agreeable to the ideas the Jews had formed of the Messiah.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Isaiah 53

Read Isaiah 53:3 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get