Bible verse meaning

John 11:5

What does John 11:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

WEB · World English Bible

Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

BSB · Berean Standard Bible

Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

In plain words

The narrator pauses to state something plainly: Jesus genuinely loved this family. It sits right between the news that Lazarus is dying and the note that Jesus waited two more days before going. That placement is the point. The delay was not indifference, and being loved by Jesus did not keep this household out of grief.

Context

John’s Gospel builds toward the raising of Lazarus as the last of Jesus’ public signs before the final week in Jerusalem. Lazarus lives in Bethany, close to Jerusalem, with his sisters Martha and Mary. The sisters send word of the illness; Jesus says the sickness is for God’s glory, then stays where he is. Verse 5 is the narrator’s aside to the reader, making sure nobody misreads what follows. Older commentators note the pattern here: God’s gracious intentions can look like delay. The chapter ends with the miracle triggering the plot to kill Jesus, so the story of love and a raised friend leads straight into the cross.

Key words

ἀγαπάωagapáōG25

to love, in a settled moral or social sense. The word points to committed regard rather than passing feeling, which is why John uses it to explain the delay that follows.

ἀδελφήadelphḗG79

sister. Mary is named only as “her sister” here, keeping the focus on the household as a unit that Jesus loved.

Related verses

For today

Being loved and being spared are two different things. If you are in a long wait, or watching someone you love get sicker, this verse refuses to let the delay be read as proof of abandonment. It may help to name what you actually feel about the silence, rather than deciding in advance what it means. Love and unanswered timing can sit in the same story.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“Those whom Christ loves are no more exempt than others from their share of earthly trouble and anguish”

Matthew Henry's Concise Commentary

“God has gracious intentions, even when he seems to delay. When the work of deliverance, temporal or spiritual, public or personal, is delayed, it does but stay for the right time.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 11

Read John 11:5 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get