Bible verse meaning

John 13:37

What does John 13:37 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.

WEB · World English Bible

Peter said to him, “Lord, why can’t I follow you now? I will lay down my life for you.”

BSB · Berean Standard Bible

“Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”

In plain words

Peter can’t accept being told there’s somewhere Jesus is going that he can’t follow. So he pushes back, and raises the stakes: he is ready to die for Jesus. He means it. But he is measuring his own courage by how strongly he feels right now, and Jesus knows him better than he knows himself.

Context

John 13 is the start of the long farewell scene at the last supper, on the night before the crucifixion. Jesus has washed the disciples’ feet, named his betrayer, and said he is leaving and giving a new command to love one another. In verse 36 Peter skips past the command about love and asks where Jesus is going; Jesus answers that Peter cannot follow now, but will follow later. Verse 37 is Peter’s protest, and verse 38 is Jesus’ prediction of the three denials. In John’s storyline this sets up Peter’s failure in the courtyard and his restoration by the lake in chapter 21.

Key words

ἀκολουθέωakolouthéōG190

to follow, accompany as a disciple. The same word covers walking behind a teacher and dying like him, which is why Peter hears ‘you cannot follow’ as an insult.

ἄρτιártiG737

just now, at this moment. Peter’s whole question turns on timing: he wants now what Jesus promises for later.

ψυχήpsychḗG5590

breath, life, soul. To ‘lay down one’s psyche’ is to give up your actual life, not just make a strong promise.

τίθημιtíthēmiG5087

to lay down, place, set. The same phrase Jesus uses of himself as the good shepherd, so Peter is claiming to do what only Jesus does here.

Related verses

For today

Strong feelings about God are not the same as strength. Peter was sincere and still fell apart within hours. If you have promised God something big and then failed at something small, you are in familiar company; the story does not end at verse 38. It can help to notice what you skip past. Peter ignored the command to love one another and chased the question about where Jesus was going. The instruction in front of you is usually plainer, and harder, than the mystery you are curious about.

Sources

Matthew Henry's Concise Commentary

“What Christ had said concerning brotherly love, Peter overlooked, but spoke of that about which Christ kept them ignorant.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“Christ knows us better than we know ourselves, and has many ways of discovering those to themselves, whom he loves”

Jamieson-Fausset-Brown

“thou canst not follow me now, but thou shalt follow me afterwards”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 13

Read John 13:37 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get