Bible verse meaning

John 12:20

What does John 12:20 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:

WEB · World English Bible

Now there were certain Greeks among those who went up to worship at the feast.

BSB · Berean Standard Bible

Now there were some Greeks among those who went up to worship at the feast.

In plain words

Among the Passover crowds in Jerusalem were some Greeks — non-Jews who had attached themselves to Israel’s faith and traveled for the festival. John mentions them almost in passing, but the detail matters: outsiders are now looking for Jesus. Their arrival triggers Jesus’ announcement that his hour of glory has come.

Context

John 12 sits at the hinge of the Gospel. Jesus has raised Lazarus, been anointed at Bethany, and entered Jerusalem to shouts of “Hosanna,” prompting the Pharisees to complain that “the world has gone after him” (v. 19). Verse 20 answers that line with irony: the wider world does show up, in the form of Greek worshipers at the feast. Commentators generally take them as Gentile proselytes or God-fearers who came to the annual festivals rather than Greek-speaking Jews. Their request to see Jesus (v. 21) leads straight into his words about the grain of wheat that must die — the first half of John’s book, full of signs, gives way to the passion.

Key words

ἝλληνHéllēnG1672

a Greek; a Greek-speaking non-Jew. The word marks these worshipers as outsiders to Israel by birth, which is why their appearance is significant here.

προσκυνέωproskynéōG4352

to bow low, do homage, worship. They had not just come to sightsee; they came to worship Israel’s God at his temple.

ἑορτήheortḗG1859

a festival, feast. The feast is Passover, the pilgrimage festival that drew crowds from across the Mediterranean world.

ἀναβαίνωanabaínōG305

to go up. Standard language for pilgrimage: one always “goes up” to Jerusalem, which sits on high ground.

Related verses

For today

Notice how small the moment is. A few foreigners in a crowd, asking a question, and the story turns. If you feel like an outsider to church culture — unsure of the language, the customs, whether you belong — this verse is a quiet reassurance that the people furthest from the center were the ones Jesus said his glory was for. Curiosity is a fine place to start. You do not have to arrive qualified.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“Greeks — Not Grecian Jews, but Greek proselytes to the Jewish faith, who were wont to attend the annual festivals, particularly this primary one, the Passover.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“The calling of the Gentiles magnified the Redeemer.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 12

Read John 12:20 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get