Bible verse meaning
John 12:5
What does John 12:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
“Why wasn’t this ointment sold for three hundred denarii and given to the poor?”
“Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”
In plain words
Judas objects to Mary’s gift with a question that sounds noble: that perfume was worth a fortune, so why not sell it and help the poor? The amount he names is huge — John 6:7 shows that even 200 denarii could not buy bread for a crowd. John tells us in the next verse that the concern was a cover story. The verse catches how easily a good cause can be used to dress up a selfish motive.
Context
John 12 opens six days before Passover, at a supper in Bethany in the home circle of Lazarus, whom Jesus had recently raised. Mary pours out costly nard on Jesus’ feet; the room fills with the scent. Judas speaks up here, and John immediately explains what was really going on — he kept the shared money box and helped himself to it. The scene sits right before the entry into Jerusalem and the plot against Jesus and Lazarus, so it works as a hinge: extravagant devotion on one side, quiet betrayal on the other. Matthew and Mark tell the same event with the complaint coming from disciples generally; John names Judas.
Key words
perfumed oil, ointment. Not everyday olive oil but scented perfume, the kind of thing kept for special occasions and burial.
a denarius, a Roman coin. Three hundred of these was a very large sum; in John 6:7 two hundred could not even feed the crowd.
a beggar, the destitute poor. The word means real destitution, which makes Judas’ pretext sound all the more compassionate.
Related verses
For today
It is easy to critique how someone else gives — too much, too showy, badly aimed — while leaving your own accounts unexamined. Before the next time you find yourself scoring another person’s generosity, ask what your objection is protecting. And notice the flip side: Mary did something costly and specific for someone she loved, and it was received. Devotion does not have to be efficient to be real.
Sources
“In Judas a foul sin is gilded over with a plausible pretence. We must not think that those do no acceptable service, who do it not in our way. The reigning love of money is heart-theft.”
“six days before the passover — that is, on the sixth day before it; probably after sunset on Friday evening, or the commencement of the Jewish sabbath preceding the passover.”
AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.
More from John 12
- 12:1
- 12:2
- 12:3
- 12:4
- 12:6
- 12:7
- 12:8
- 12:9
- 12:10
- 12:11
- 12:12
- 12:13
- 12:14
- 12:15
- 12:16
- 12:17
- 12:18
- 12:19
- 12:20
- 12:21
- 12:22
- 12:23
- 12:24
- 12:25
- 12:26
- 12:27
- 12:28
- 12:29
- 12:30
- 12:31
- 12:32
- 12:33
- 12:34
- 12:35
- 12:36
- 12:37
- 12:38
- 12:39
- 12:40
- 12:41
Read John 12:5 in context
Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.
For iPhone. The whole Bible and audio are free.