Bible verse meaning
John 12:27
What does John 12:27 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.
Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.
“Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time’? But I came to this time for this cause.
Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.
In plain words
Jesus says out loud that he is shaken. He knows what is coming, and he does not pretend otherwise. He even voices the prayer that he could pray — rescue me from this hour — and then sets it aside, because this hour is the very reason he came. It is a window into a real struggle that ends in deliberate consent, not numb resignation.
Context
John’s Gospel has just moved into Passion Week. Six days before Passover, Jesus is anointed at Bethany, enters Jerusalem to shouts of “Hosanna,” and then some Greeks ask to see him. That request triggers his announcement that “the time has come for the Son of Man to be glorified” (12:23), followed by the images of a grain of wheat dying to bear fruit and of losing life to keep it. Verse 27 is the underside of that glory: the cross is both his honor and his dread. John does not include a Gethsemane scene later, so this moment carries what Matthew, Mark and Luke place in the garden. Verse 28 completes the thought — “Father, glorify your name” — and a voice answers from heaven.
Key words
to stir up, agitate, as water is roiled. The image is muddied, churning water — not calm acceptance but genuine inner turbulence.
soul, life, the living self. The same word used in verse 25 for the life that is lost or kept; what is disturbed is his whole living self.
hour, appointed time. In John, “the hour” is a fixed appointment for the cross, so asking to escape it would be asking to unmake his purpose.
to save, rescue, protect. He names the rescue he could ask for, and declines it, so that others might be saved.
Related verses
For today
Honest dread and real obedience can live in the same person at the same time. Jesus says the frightened prayer out loud before he sets it down, which means naming what you would rather avoid is not a failure of trust. If you are facing something you cannot get out of, you can tell God plainly that you wish it were otherwise, and still walk into it. Notice too that he does not resolve it privately — he speaks it, and then turns to his Father’s name.
Sources
“The death of the cross was, and could not but be, appalling to His spirit. But to shrink from absolute subjection to the Father, was worse still.”
“It is a real petition, like that in Gethsemane, "Let this cup pass from Me"; only whereas there He prefaces the prayer with an "If it be possible," here He follows it up with what is tantamount to that”
“Christ was willing to suffer, yet prayed to be saved from suffering. Prayer against trouble may well agree with patience under it, and submission to the will of God in it.”
AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.
More from John 12
- 12:7
- 12:8
- 12:9
- 12:10
- 12:11
- 12:12
- 12:13
- 12:14
- 12:15
- 12:16
- 12:17
- 12:18
- 12:19
- 12:20
- 12:21
- 12:22
- 12:23
- 12:24
- 12:25
- 12:26
- 12:28
- 12:29
- 12:30
- 12:31
- 12:32
- 12:33
- 12:34
- 12:35
- 12:36
- 12:37
- 12:38
- 12:39
- 12:40
- 12:41
- 12:42
- 12:43
- 12:44
- 12:45
- 12:46
- 12:47
Read John 12:27 in context
Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.
For iPhone. The whole Bible and audio are free.