Bible verse meaning

John 5:17

What does John 5:17 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.

WEB · World English Bible

But Jesus answered them, “My Father is still working, so I am working, too.”

BSB · Berean Standard Bible

But Jesus answered them, “To this very day My Father is at His work, and I too am working.”

In plain words

Challenged for healing on the Sabbath, Jesus doesn’t argue about Sabbath rules. He points to God: the Father has never stopped holding the world together and doing good, not even on the seventh day. Jesus says his own work runs on that same rhythm. The claim is huge, and his hearers caught it at once (v.18) — he was putting his activity on the same level as God’s.

Context

John’s Gospel, chapter 5. Jesus is in Jerusalem for a feast and heals a man who had been ill thirty-eight years at the pool of Bethesda — on a Sabbath. The man carries his mat, which draws criticism, and attention turns to the one who told him to do it. Verse 17 is Jesus’ short reply, and it sets off the long speech that fills the rest of the chapter (vv.19–47) about the Son doing only what he sees the Father doing, about life, judgment and the witnesses that back his claim. It is the first open conflict over Jesus’ identity in this Gospel.

Key words

ἐργάζομαιergázomaiG2038

to work, to labor at a task. The same verb covers both the Father’s activity and Jesus’ — the point of the sentence is that they are one kind of work.

ἄρτιártiG737

until now, right up to this moment. It stretches God’s working from creation to this very Sabbath, with no pause.

κἀγώkagṓG2504

and I also. The emphatic ‘I too’ is what his hearers found shocking: Jesus puts himself alongside the Father.

πατήρpatḗrG3962

father. Calling God ‘my own Father’ rather than ‘our Father’ is what verse 18 treats as a claim to equality.

Related verses

For today

Rest is real, and this verse does not cancel it. But it does say God is never off duty toward you: the care that keeps the world running does not clock out. If you are in a stretch where nothing seems to be moving — like the man who waited thirty-eight years — that is not evidence God has stopped. And when doing good for someone cuts across the tidy schedule you had planned, this verse suggests that kind of interruption may be exactly the family resemblance.

Sources

JFB on John 5:17–18

“The creative and conservative activity of My Father has known no sabbath-cessation from the beginning until now, and that is the law of My working.”

MHCC on John 5:17–23

“These ancient enemies of Christ understood him, and became more violent, charging him not only with sabbath-breaking, but blasphemy, in calling God his own Father, and making himself equal with God.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 5

Read John 5:17 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get