Bible verse meaning

John 5:13

What does John 5:13 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.

WEB · World English Bible

But he who was healed didn’t know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.

BSB · Berean Standard Bible

But the man who was healed did not know who it was, for Jesus had slipped away while the crowd was there.

In plain words

The man who had just been healed could not answer the question he was asked. He had never learned Jesus’ name. Jesus had quietly slipped away into the crowd at the pool, so the healing happened without any introduction, and the man was left holding a mat and no explanation. John notes this to show that the miracle came first and recognition came later, when Jesus sought the man out again in the temple.

Context

John 5 opens with Jesus in Jerusalem for a feast, at the pool called Bethesda by the sheep gate, where sick people waited. He heals a man who had been ill thirty-eight years and tells him to pick up his mat and walk. Because it was a Sabbath, the authorities challenge the man about carrying his mat, and he points to the one who healed him. According to JFB, those in authority deliberately asked not who had healed him, but who had told him to carry the mat, hoping to shake his confidence in his healer. Verse 13 is the hinge: the man genuinely cannot name Jesus. The dispute that follows (verses 16-18) pushes the chapter into Jesus’ long speech about his relationship to the Father.

Key words

ἐκνεύωekneúōG1593

to slip off, quietly withdraw. The word suggests a quiet exit rather than a dramatic escape; Jesus did not stay to collect credit.

ὄχλοςóchlosG3793

a throng, crowd, press of people. The crowd at the pool made it easy for Jesus to disappear from view.

ἰάομαιiáomaiG2390

to cure, make whole. The man is described by what happened to him, not by what he understood.

εἴδωeídōG1492

to see, know, perceive. He lacked knowledge of Jesus, a gap John will close a verse later in the temple.

Related verses

For today

Some good arrives before you can name its source. The man at the pool was walking for the first time in decades and still could not say who had helped him. If your own faith feels like gratitude without full understanding, this verse suggests that is a normal starting point, not a disqualification. In the story, Jesus is the one who comes looking again later. You can hold what you have received and stay open to learning more about who gave it.

Sources

JFB on John 5:10–16

“Yet they ingeniously parried the thrust, asking him, not who had "made him whole" — that would have condemned themselves and defeated their purpose — but who had bidden him "take up his bed and walk,"”

MHCC on John 5:10–16

“Christ saw it necessary to give this caution; for it is common for people, when sick, to promise much; when newly recovered, to perform only something”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 5

Read John 5:13 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get