Bible verse meaning

John 2:3

What does John 2:3 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.

WEB · World English Bible

When the wine ran out, Jesus’ mother said to him, “They have no wine.”

BSB · Berean Standard Bible

When the wine ran out, Jesus’ mother said to Him, “They have no more wine.”

In plain words

The wine at the wedding has run out. In that culture this is a social disaster for the host family, not a minor inconvenience. Mary does not tell Jesus what to do; she simply names the lack: “They have no wine.” Older commentators read her words as a quiet hint that she expected him to act, spreading the problem before him and leaving the solution to him.

Context

John opens his Gospel with a series of “signs” that reveal who Jesus is. This is the first of them, at a village wedding in Cana of Galilee, shortly after Jesus has gathered his first disciples in chapter 1. Weddings were multi-day celebrations, so the supplies could be stretched thin. John never names Jesus’ mother in this Gospel; she appears here and again at the cross. Verse 3 sets up the tension the rest of the scene resolves: a real human shortage, a request, an apparent refusal in verse 4, and then water becoming wine in verse 7 and following. John then moves to the temple confrontation in Jerusalem, pairing a quiet sign with a loud one.

Key words

ὑστερέωhysteréōG5302

to fall short, run out, be lacking. The verb is about deficiency, the moment supply fails, which is why the KJV renders it “wanted” in the old sense of lacked.

οἶνοςoînosG3631

wine. Wine signaled joy and hospitality at a feast, so its absence threatened the family’s honor.

μήτηρmḗtērG3384

mother. John identifies her only by relationship, keeping the focus on Jesus rather than on her name.

Related verses

For today

Notice how short the request is. No argument, no plan, no pressure. Just the situation, said out loud to someone trusted. When something in your life runs dry, whether money, patience or hope, you do not have to script the fix before you speak. Naming the shortage honestly is enough of a beginning. And it is worth noticing that Jesus was at an ordinary party, paying attention to an ordinary embarrassment.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

MHCC on John 2:1–11

“While in this world we sometimes find ourselves in straits, even when we think ourselves in fulness. There was want at a marriage feast.”

MHCC on John 2:1–11

“In our addresses to Christ, we must humbly spread our case before him, and then refer ourselves to him to do as he pleases.”

JFB on John 2:3

“no wine — evidently expecting some display of His glory, and hinting that now was His time.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 2

Read John 2:3 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get