Bible verse meaning

John 2:20

What does John 2:20 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

WEB · World English Bible

The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?”

BSB · Berean Standard Bible

“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”

In plain words

Jesus had just said, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.” His listeners hear it as a claim about the stone building they are standing in, and the claim sounds absurd: the construction project had already run forty-six years. They take a figure of speech literally, and so they miss it. John tells us in the next verse that Jesus meant his own body, and that his death and resurrection would be the sign they asked for.

Context

John’s Gospel opens with signs that reveal who Jesus is. After the wedding at Cana, Jesus goes up to Jerusalem for Passover and clears the temple courts of the animal sellers and money changers. The authorities demand a sign proving he had the right to do this. His answer in verse 19 is deliberately veiled, and verse 20 is their bewildered reply. Verses 21–22 are John’s explanation, written with hindsight: only after the resurrection did the disciples understand. The scene sets up a theme that runs through the book — Jesus himself replaces the old meeting place between God and people, and people keep hearing his words on the wrong level.

Key words

ναόςnaósG3485

shrine, sanctuary, temple. The word points to the holy dwelling place, which is why John can transfer it from a building to Jesus’ body.

ἐγείρωegeírōG1453

to raise, rouse, lift up. It can mean re-erecting a building or waking someone from death — the double sense is exactly the misunderstanding here.

οἰκοδομέωoikodoméōG3618

to build, construct. Their objection is about construction time, showing they took a figurative saying in a strictly literal way.

Related verses

For today

It is easy to hear something true on the wrong level and then argue with it. The crowd was not stupid; they were literal-minded and in a hurry to win the point. When a passage or a person confuses you, it can help to sit with it rather than settle it quickly. The disciples did not understand this line for years, and John says so without embarrassment. Delayed understanding is not failure.

Sources

MHCC on John 2:12–22

“Men mistake by understanding that according to the letter, which the Scripture speaks by way of figure.”

JFB on John 2:18–22

“Though the act and the words of Christ, taken together, were sign enough, they were unconvinced”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 2

Read John 2:20 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get