Bible verse meaning

John 4:50

What does John 4:50 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

WEB · World English Bible

Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.

BSB · Berean Standard Bible

“Go,” said Jesus. “Your son will live.”
The man took Jesus at His word and departed.

In plain words

The official begged Jesus to come with him to Capernaum. Jesus does not go. He simply says the boy lives, and sends the father home with nothing but a sentence to hold onto. The turning point of the story is the next line: the man believed the word and started walking. He had asked for Jesus’ presence; he received Jesus’ word, and that proved to be enough.

Context

John’s Gospel gathers ‘signs’ that reveal who Jesus is. After two days in Samaria, Jesus returns to Cana in Galilee, where he had turned water into wine (4:46). A royal official, probably attached to Herod Antipas’ court, travels roughly twenty miles uphill from Capernaum to ask for help for his dying son. Jesus first tests the crowd’s appetite for spectacle (4:48), then heals at a distance. Verses 51–53 confirm the timing, and the whole household believes. John calls it the second sign done after coming out of Judea (4:54), pairing it with the wine at Cana as bookends of this section.

Key words

πιστεύωpisteúōG4100

to believe, trust, entrust oneself. Here belief is not an opinion but acting on what Jesus said; the man’s walk home is the shape of his faith.

λόγοςlógosG3056

word, statement, message. The father trusts a spoken sentence rather than a visible cure, which is exactly what John asks of his readers.

ζάωzáōG2198

to live, be alive. Jesus speaks in the present tense, announcing the boy’s life as already settled before anyone has seen it.

πορεύομαιporeúomaiG4198

to go, travel, make one’s way. The same verb frames Jesus’ command and the man’s response, tying obedience directly to trust.

Related verses

For today

Most requests do not get answered in the room where you pray them. This father had to walk twenty miles before he knew anything. If you are waiting on news about someone you love, notice what you do with the gap: panic fills it, and so does trust. Taking the next ordinary step, without frantic checking, is a real form of faith and not a lesser one. It is also fine to admit, as this man did at first, that your faith is thin and still bring the request anyway.

Sources

MHCC on John 4:43–54

“Christ gave an answer of peace. Christ's saying that the soul lives, makes it alive. The father went his way, which showed the sincerity of his faith.”

JFB on John 4:48–54

“He did believe, both as his coming and his urgent entreaty show; but how imperfectly we shall see; and our Lord would deepen his faith”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 4

Read John 4:50 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get