Bible verse meaning

John 1:29

What does John 1:29 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

WEB · World English Bible

The next day, he saw Jesus coming to him, and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

BSB · Berean Standard Bible

The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

In plain words

As Jesus walks toward him, John the Baptist points and gives him a title no one expected: the Lamb of God. Lambs were what Israel offered at Passover and in the daily temple sacrifices, so the image says Jesus’ life will be given for others. The verb behind “takes away” can mean both to pick up and to carry off, so the picture is of a burden lifted and removed. And the scope is startling: not one nation’s sin, but the world’s.

Context

John’s Gospel opens with a poetic prologue about the Word (1:1–18), then moves to the testimony of John the Baptist. Priests and Levites have just questioned him in Bethany beyond the Jordan (1:19–28), and he has insisted he is only a voice preparing the way. Verse 29 begins “the next day” — the Gospel is now counting off a sequence of days that will end with Jesus’ first sign at Cana. This is the first time in the book that anyone names what Jesus has come to do. John repeats the phrase in verse 36, and two of his own disciples leave him to follow Jesus because of it. The audience of the Gospel is mixed: readers who know the Jewish sacrificial calendar and readers from the wider Greek-speaking world.

Key words

ἀμνόςamnósG286

lamb. Evokes the Passover lamb and the lambs offered morning and evening at the temple.

αἴρωaírōG142

to lift up, take up or away. The word carries both senses at once: taking something up and carrying it off.

ἁμαρτίαhamartíaG266

sin. Singular, not plural — sin is spoken of as one great collective weight rather than a list of acts.

κόσμοςkósmosG2889

world, ordered universe. Widens the horizon past Israel to the whole inhabited world.

Related verses

For today

The title lands before Jesus has taught anything or healed anyone. Whatever you are carrying today was named and addressed at the very start of the story. Christians describe how that works in different ways — some speak of guilt lifted, others of death defeated, others of a sickness slowly healed through union with Christ — and most traditions hold several of these together. You do not have to settle the theology to sit with the sentence. Sin here is one weight, and it is not yours alone to carry.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

JFB on John 1:29

“the Lamb of God — the one God-ordained, God-gifted sacrificial offering.”

JFB on John 1:29

“taketh up and taketh away. The word signifies both, as does the corresponding Hebrew word.”

MHCC on John 1:29–36

“The paschal lamb, in the shedding and sprinkling of its blood, the roasting and eating of its flesh, and all the other circumstances of the ordinance, represented the salvation of sinners by faith in Christ.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 1

Read John 1:29 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get