Bible verse meaning

John 6:4

What does John 6:4 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And the passover, a feast of the Jews, was nigh.

WEB · World English Bible

Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.

BSB · Berean Standard Bible

Now the Jewish Feast of the Passover was near.

In plain words

This is a time stamp. John pauses the story to say that Passover was coming soon. That detail matters: Passover was the feast that remembered how God rescued Israel from Egypt, with a lamb and unleavened bread. Right after this note, Jesus feeds a crowd with bread and then talks about bread from heaven, so the festival sets the mood for everything that follows.

Context

John’s Gospel often marks time by Jewish festivals, and it tells much of Jesus’ story around trips to Jerusalem for them. Here Jesus has crossed the Sea of Galilee and a large crowd has followed him because of his healings. John mentions the approaching Passover just before the feeding of the five thousand (6:5-14) and the long discourse where Jesus calls himself the bread of life (6:35-58). Older commentators note that despite the feast, Jesus stayed in Galilee rather than going up to Jerusalem, since opposition there was growing (see John 7:1). John seems to add the detail less as travel information and more as a signpost for the reader.

Key words

πάσχαpáschaG3957

Passover: the meal, the day, the festival. The word covers the whole festival and its sacrifices, which is why it colors the bread and lamb imagery later in the chapter.

ἑορτήheortḗG1859

a festival. John repeatedly uses festival settings as the frame for Jesus’ words and signs.

ἐγγύςengýsG1451

near, at hand. The nearness is in time: the feast is approaching, so pilgrims and Passover themes are already in the air.

Related verses

For today

Small background details in the Bible often carry weight. When you read, it can help to notice the stage directions: a season, a place, a festival. Here the mention of Passover invites you to read the feeding of the crowd with Israel’s rescue story in mind, rather than as an isolated miracle. Slowing down over one clause can change how the next twenty verses land.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“passover ... was nigh — but for the reason mentioned (Joh 7:1), Jesus kept away from it, remaining in Galilee.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“John relates the miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 6

Read John 6:4 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get