Bible verse meaning

Revelation 21:1

What does Revelation 21:1 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.

WEB · World English Bible

I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.

BSB · Berean Standard Bible

Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more.

In plain words

John sees the world remade: a new sky and a new land, with the old order gone. The detail about the sea is symbolic as much as geographic. In the ancient imagination the sea stood for restless danger and separation, so its absence signals the end of chaos, threat and everything that divides people. This is not an escape from the physical world but the physical world set right.

Context

Revelation is a vision recorded by John and sent to churches in Roman Asia that were facing pressure and persecution. Chapters 19–20 describe judgment and the end of evil’s power; chapters 21–22 describe what follows. Commentators generally read these last two chapters as the settled, permanent kingdom of God with his people, and they differ over how the millennium of chapter 20 fits with the timing here. The language deliberately echoes Isaiah’s promise of new heavens and a new earth, and verse 1 is the opening frame for the picture of the New Jerusalem that fills the rest of the chapter.

Key words

καινόςkainósG2537

new, fresh in kind. This word leans toward new in quality rather than merely recent, which fits a world renewed rather than simply replaced.

θάλασσαthálassaG2281

the sea. Older commentators read the vanished sea as a symbol of unrest and of whatever separates people from one another.

παρέρχομαιparérchomaiG3928

to pass by, pass away. The verb marks the old order as gone, not paused; the same idea returns in verse 4 about the first things.

Related verses

For today

If your hope is only that you will eventually leave this world, this verse offers something sturdier: the world itself healed. That can change how you hold present trouble. The things that feel permanent right now, the chaos and the distance between people, are described here as temporary. Naming one of them honestly today, and holding it next to this picture, is a reasonable use of five minutes.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

JFB on Revelation 21:1

“the world of nature shall be, not annihilated, but transfigured universally in the eternal state”

MHCC on Revelation 21:1–8

“There will be no sea; this aptly represents freedom from conflicting passions, temptations, troubles, changes, and alarms; from whatever can divide or interrupt the communion of saints.”

JFB on Revelation 21:1

“many argue against a millennial interval between His coming and the general conflagration of the old earth”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Revelation 21

Read Revelation 21:1 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get