Bible verse meaning

Matthew 17:5

What does Matthew 17:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

WEB · World English Bible

While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

BSB · Berean Standard Bible

While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”

In plain words

Peter is still talking about building shelters when a glowing cloud closes over the group and God speaks. The words name Jesus as God’s beloved Son and then add a command: listen to him. Moses and Elijah are honored guests, but only one voice is to be followed. It is a correction as much as a revelation, redirecting Peter from his plans to Jesus’ words, including the hard words about suffering.

Context

Matthew is writing for readers who know the Hebrew Scriptures. Six days earlier Jesus had said plainly that he would be killed and raised, and Peter had argued with him. Now Peter, James and John see Jesus transfigured on a mountain with Moses and Elijah. The bright cloud echoes the cloud of God’s presence in Israel’s story; the voice repeats what was said at Jesus’ baptism in Matthew 3:17, with one addition, “Listen to him.” Immediately after, Jesus tells them to keep quiet until the resurrection, and the chapter turns back to failure, a struggling father, and another prediction of the cross. The glory is given to steady them for what is coming, not to keep them on the mountain.

Key words

νεφέληnephélēG3507

cloud. Commentators read the bright cloud as a sign of the divine presence and glory, not ordinary weather.

ἐπισκιάζωepiskiázōG1982

to overshadow, envelop. The word can mean covering with shade or enveloping in brilliance, which fits a cloud that both hides and shines.

ἀγαπητόςagapētósG27

beloved, dearly loved. The Father’s first word about Jesus is affection, before any instruction to the disciples.

ἀκούωakoúōG191

to hear, listen, heed. Here it means more than catching sound; it is heeding what Jesus says, including his talk of the cross.

Related verses

For today

Peter’s instinct was to build something and stay put. The voice does not scold his enthusiasm; it just points him back to Jesus’ own words, the ones he had been resisting. There is a version of faith that loves the high moments and skips the instructions. If a line of Jesus has been sitting in your mind unanswered, that may be the one worth reading again slowly this week.

Sources

Matthew Henry's Concise Commentary

“While Peter spoke, a bright cloud overshadowed them, an emblem of the Divine presence and glory.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“Peter thought that it was most desirable to continue there, and to go no more down to meet the sufferings of which he was so unwilling to hear. In this he knew not what he said. We are wrong, if we look for a heaven here upon earth.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Matthew 17

Read Matthew 17:5 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get