Bible verse meaning

Luke 2:14

What does Luke 2:14 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

WEB · World English Bible

“Glory to God in the highest,
on earth peace, good will toward men.”

BSB · Berean Standard Bible

“Glory to God in the highest,
and on earth peace to men
on whom His favor rests!”

In plain words

The angels’ song has two halves that mirror each other: God is honored in the highest heaven, and on earth there is peace. The birth of this child brings God glory and brings humans peace — not just calm feelings, but being on good terms with God again. The last phrase points to God’s kindness or good pleasure resting on people. Some manuscripts read it as “peace to people on whom God’s favor rests,” which is why translations differ slightly.

Context

Luke writes for readers outside Palestine, opening his Gospel with two linked birth stories (John, then Jesus). Chapter 2 sets the birth against the Roman census under Caesar Augustus, then shifts to night shepherds in the fields near Bethlehem. An angel announces a Savior; then a whole army of heaven appears and sings this line. Commentators note the Hebrew-style parallelism: two matching clauses, with a third phrase that expands the second. Right after this, the shepherds go and look, and the news starts spreading — Luke’s pattern of good news reaching ordinary, unimportant people first.

Key words

δόξαdóxaG1391

glory, weight, honor. The song begins with what the birth does for God’s reputation, not with what humans gain.

ὕψιστοςhýpsistosG5310

highest, the highest heavens. Bengel noted the phrase is not simply “heaven where angels are” but the highest heights, where angels do not reach.

εἰρήνηeirḗnēG1515

peace, wholeness, prosperity. More than the absence of conflict; commentators read it as peace with God, and all the good that follows from it.

εὐδοκίαeudokíaG2107

good pleasure, delight, kindness. The same root describes God’s delight in Jesus at his baptism, so the word ties God’s pleasure in his Son to his pleasure toward people.

Related verses

For today

The first hearers were on a night shift, watching animals. Nothing about their work was impressive, and that is where the news arrived. If your week is mostly routine, that is not a sign God is elsewhere. And notice the order in the song: glory first, then peace. Peace here is less a mood than a relationship set right; it can be true even on a day when you do not feel calm. You might sit with one half of the line today and let the other wait.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“in the form of a Hebrew parallelism of two complete clauses, and a third one only amplifying the second”

Jamieson-Fausset-Brown

“"Peace" with God is the grand necessity of a fallen world.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“Peace is here put for all that good which flows to us from Christ's taking our nature upon him.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Luke 2

Read Luke 2:14 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get