Bible verse meaning

John 9:30

What does John 9:30 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.

WEB · World English Bible

The man answered them, “How amazing! You don’t know where he comes from, yet he opened my eyes.

BSB · Berean Standard Bible

“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

In plain words

The man turns the experts’ logic back on them. They claim they cannot tell where Jesus came from, yet the evidence is standing in front of them: a man born blind who now sees. He finds it genuinely astonishing that people trained in Scripture cannot connect a miracle like this to God. The formerly blind beggar, with no religious credentials, is the one thinking clearly.

Context

John’s Gospel tells the story of a man blind from birth whom Jesus heals on a Sabbath (9:1-7). The rest of the chapter is an investigation: neighbors question him, then the Pharisees, then his parents, then the man again. His parents stay vague because anyone confessing Jesus as Messiah risked being expelled from the synagogue (9:22). In verse 29 the leaders draw their line: God spoke to Moses, but this man’s origin is unknown. Verse 30 is the beggar’s comeback, the turning point of his growing boldness. He will be thrown out (9:34), and Jesus will find him and be worshiped (9:35-38). The chapter ends with Jesus’ verdict on who is really blind.

Key words

θαυμαστόςthaumastósG2298

wondered at, remarkable. He does not mean the healing is amazing; he means their refusal to draw the obvious conclusion is amazing.

εἴδωeídōG1492

to see, to know. The same root covers seeing and knowing, which is the irony of the whole chapter: the man who could not see now knows, and those who claim knowledge do not.

ἀνοίγωanoígōG455

to open up. Opening the eyes of a man born blind is the one fact nobody can explain away, and he keeps returning to it.

Related verses

For today

Experience is not a substitute for thinking, but it is real evidence. If something has actually changed in your life, you are allowed to say so plainly, even to people with more education or authority than you. Notice too how easy it is to defend a position by refusing to look at the facts in front of you. The honest question is not “does this fit what I already argued” but “what actually happened here”.

Sources

MHCC on John 9:24–34

“The unbelief of those who enjoy the means of knowledge and conviction, is indeed marvellous. All who have felt the power and grace of the Lord Jesus, wonder at the wilfulness of others who reject him.”

JFB on John 9:24–34

“not wishing him to own, even to the praise of God, that a miracle had been wrought upon him”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 9

Read John 9:30 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get