Bible verse meaning

John 6:67

What does John 6:67 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?

WEB · World English Bible

Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away, do you?”

BSB · Berean Standard Bible

So Jesus asked the Twelve, “Do you want to leave too?”

In plain words

Most of the crowd has just walked off, offended by what Jesus said about giving his flesh for the life of the world. Jesus turns to the twelve and asks whether they are leaving too. The way the question is phrased in Greek expects the answer “no” — it is less a threat than an invitation to say out loud where they stand. He does not chase the crowd or soften his words to keep numbers up.

Context

John 6 runs from the feeding of the five thousand into a long exchange in Capernaum where Jesus calls himself the bread of life. The crowd that wanted free bread and a king cannot accept talk of eating his flesh and drinking his blood, and many followers leave (v. 66). Verse 67 is the hinge: the shrinking circle is now just the twelve, and Peter answers for them in verses 68–69. The scene sets up John’s theme that faith is a gift and a decision, and it quietly introduces Judas in verse 70–71. John’s Gospel repeatedly pairs a hard saying with a split in the audience.

Key words

θέλωthélōG2309

to want, to determine, to will. It points to a deliberate choice rather than a drifting mood, so Jesus is asking what they actually intend.

ὑπάγωhypágōG5217

to withdraw, go away, slip out of sight. The same picture as the crowd in verse 66 — quietly sinking out of view rather than a dramatic exit.

δώδεκαdṓdekaG1427

twelve. John names the inner group for the first time here, marking how small the committed circle has become.

Related verses

For today

Faith usually thins out quietly. Something Jesus says does not fit what you wanted, and you drift rather than decide. This verse suggests it helps to name the drift out loud — to say what is actually bothering you instead of slipping away unnoticed. Notice too that Jesus asks rather than pressures. If you are in a season of doubt, the question here is not “do you feel certain?” but “where else would you go?” It is worth answering honestly, with someone you trust.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“Those last words of our Lord seemed to have given them the finishing stroke — they could not stand it any longer.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“the disciples fastened on that plain saying, and resolved to cleave to him, when others fastened on hard sayings, and forsook him”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 6

Read John 6:67 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get