Bible verse meaning

John 6:60

What does John 6:60 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?

WEB · World English Bible

Therefore many of his disciples, when they heard this, said, “This is a hard saying! Who can listen to it?”

BSB · Berean Standard Bible

On hearing it, many of His disciples said, “This is a difficult teaching. Who can accept it?”

In plain words

Jesus has just said that he is bread from heaven and that people must eat his flesh and drink his blood. Many in the wider group who followed him find this unbearable rather than merely puzzling. Their complaint is not “I don’t understand” but “I can’t stand to keep listening.” The problem is less intellectual confusion than unwillingness to accept what he claims about himself.

Context

John 6 begins with the feeding of the five thousand near the Sea of Galilee and moves into a long exchange in Capernaum. The crowd wants more bread; Jesus offers himself as the true bread from heaven. By verse 51 he speaks of giving his flesh for the life of the world, and the talk of eating his flesh and drinking his blood (vv. 53–58) provokes open dispute. Verse 60 marks the turn from the crowd’s grumbling to a crisis among his own followers, which ends in verse 66 with many walking away. Christians read the eating and drinking language differently — some as a picture of faith, some as pointing to the Lord’s Supper — and John himself points to the Spirit as the key (v. 63).

Key words

σκληρόςsklērósG4642

hard, tough, harsh, severe. Commentators note it can mean not just difficult but insufferable, the kind of word you refuse to carry.

λόγοςlógosG3056

a word, saying, message. Their objection is to Jesus’ whole teaching here, not one awkward phrase.

ἀκούωakoúōG191

to hear, listen, understand. “Who can hear it?” means who can submit to listen to it — a matter of will, not ears.

μαθητήςmathētḗsG3101

learner, pupil, disciple. These are followers in a wide outer circle, not only the Twelve, which is why so many can leave.

Related verses

For today

Some of what Jesus says will land badly the first time. It helps to notice which reaction you are actually having: genuine confusion, or discomfort with the claim itself. Confusion can be worked through slowly, with questions and good help. Discomfort is worth naming honestly rather than dressing up as an argument. Staying in the conversation, even while unsettled, is different from walking off.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“hard saying — not merely harsh, but insufferable, as the word often means in the Old Testament.
who can hear — submit to listen to it.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“they were to understand by faith, what he had said of a spiritual living upon him, and his fulness”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 6

Read John 6:60 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get