Bible verse meaning

John 19:40

What does John 19:40 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

WEB · World English Bible

So they took Jesus’ body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

BSB · Berean Standard Bible

So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom.

In plain words

Two men take Jesus’ body down and prepare it for burial the way Jewish families did: wrapping the corpse in strips of linen with fragrant spices packed among the folds. It is ordinary, careful, unhurried work, done quickly before the Sabbath began. The detail matters because it shows Jesus really died and was really buried, and it shows two cautious men handling his body with honor when his cause looked finished.

Context

John’s Gospel closes its crucifixion account with the burial. Joseph of Arimathea, a member of the ruling council who had followed Jesus quietly, asked Pilate for the body; Nicodemus, who had first come to Jesus at night, brought a large quantity of myrrh and aloes. Both had kept their distance while Jesus was alive. Commentators note the irony that they act openly only after his death, when discipleship cost them their reputation and gained them nothing. Verse 40 describes what they did with the body; verses 41-42 note the nearby garden tomb, chosen partly because the Preparation Day left little time. The burial sets up John 20, where the empty tomb and the abandoned linen cloths become evidence.

Key words

ὀθόνιονothónionG3608

linen bandage, strip of cloth. The same word reappears in John 20:5, where the wrappings are found lying in the empty tomb.

ἐνταφιάζωentaphiázōG1779

to prepare a body for burial. A technical term for wrapping a corpse for interment, which frames the whole scene as a proper funeral, not a hasty disposal.

ἔθοςéthosG1485

custom, established practice. John points out that Jesus received the normal Jewish burial rites rather than a criminal’s dumping.

Related verses

For today

Grief work is usually undramatic: washing, wrapping, arranging, showing up. Joseph and Nicodemus had been cautious for months, and their moment of courage looked like practical service rather than a speech. If your faith feels small or private right now, notice that these two are remembered for what they did when nothing seemed to be left to gain.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“if this be the first instance, it is not the last, that a seemingly dead Christ has wakened a sympathy which a living one had failed to evoke. The heroism of faith is usually kindled by desperate circumstances”

Matthew Henry's Concise Commentary

“The embalming was done by Nicodemus, a secret friend to Christ, though not his constant follower. That grace which at first is like a bruised reed, may afterward resemble a strong cedar.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 19

Read John 19:40 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get