Bible verse meaning

Isaiah 42:16

What does Isaiah 42:16 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.

WEB · World English Bible

I will bring the blind by a way that they don’t know.
I will lead them in paths that they don’t know.
I will make darkness light before them,
and crooked places straight.
I will do these things,
and I will not forsake them.

BSB · Berean Standard Bible

I will lead the blind by a way they did not know;
I will guide them on unfamiliar paths.
I will turn darkness into light before them
and rough places into level ground.
These things I will do for them,
and I will not forsake them.

In plain words

God promises to personally guide people who cannot see where they are going. The route is unfamiliar to them, but it is not unfamiliar to him. He takes what is dark and makes it light, and what is twisted and makes it level. The verse ends with the weight of the promise: he will do it, and he will not abandon them.

Context

Isaiah 40–55 speaks to Judah facing exile and then return, promising that God will act for a people who feel plundered and powerless. In chapter 42 God introduces his servant, who will open blind eyes and bring prisoners out of darkness (42:7). Just before verse 16, God pictures himself as a warrior finally breaking his long silence and reshaping the landscape (42:13-15). Verse 16 turns that power toward tenderness: the same God who levels mountains leads the blind by the hand. Verses 18-20 then admit that the blind, deaf people in question are Israel itself.

Key words

עִוֵּרʻivvêrH5787

blind, literally or figuratively. In this chapter blindness is mostly spiritual dullness, so the promise is about people who cannot read their own situation.

נָתִיבnâthîybH5410

a beaten track, path. A worn path suggests others have gone this way before, even if it is new to the traveler.

מִישׁוֹרmîyshôwrH4334

a level plain, straightness. The word for flat, walkable ground pictures obstacles removed rather than strength added.

עָזַבʻâzabH5800

to let go, forsake, leave destitute. The closing ‘not forsake’ is the guarantee that the guidance does not stop partway.

Related verses

For today

Not knowing the way is not the same as being lost. If you are in a season where the next step is unclear, this verse does not promise a map handed over in advance; it promises a guide who stays. The practical part is small: take the step you can see, and notice where light has already been given. Looking back at how you were led last year is often the best evidence for this year.

Sources

MHCC on Isaiah 42:13–17

“They are weak in knowledge, but He will make darkness light. They are weak in duty, but their way shall be plain. Those whom God brings into the right way, he will guide in it.”

JFB on Isaiah 42:13–16

“He will go forth as a mighty warrior (Ex 15:3) to destroy His people's and His enemies, and to deliver Israel”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Isaiah 42

Read Isaiah 42:16 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get