Bible verse meaning

Ephesians 5:16

What does Ephesians 5:16 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Redeeming the time, because the days are evil.

WEB · World English Bible

redeeming the time, because the days are evil.

BSB · Berean Standard Bible

redeeming the time, because the days are evil.

In plain words

Paul pictures time like something at a market: buy up the opportunity while it’s on offer. Chances to do good, to speak well, to repair something, come and go, and wise people grab them instead of letting them drift past. The reason given is sober: the days are evil. Conditions are not ideal and won’t become ideal, so the good moment has to be seized when it appears rather than saved for a better era.

Context

Ephesians is a letter from Paul to believers in Asia Minor. Chapters 4–6 spell out what the earlier chapters about grace look like in daily behavior. Just before this verse Paul contrasts darkness and light and tells readers to watch carefully how they walk, wise rather than unwise (5:15). Verse 16 is part of that same sentence, describing what wise walking actually looks like. Verse 17 continues with understanding the Lord’s will, and verse 18 with being filled with the Spirit. Paul writes a near-identical line in Colossians 4:5, so it may have been a favorite phrase of his.

Key words

ἐξαγοράζωexagorázōG1805

to buy up, buy out of the market. A trading word; JFB says it “implies the preciousness of the opportune season, a jewel to be bought at any price.”

καιρόςkairósG2540

the right or opportune moment. Not clock time but the window of opportunity — “the seasonable time (whenever it occurs) of good to yourselves and to others.”

πονηρόςponērósG4190

harmful, actively evil. Describes evil in its effect and influence, so the days are not merely flawed but hostile to good use of time.

Related verses

For today

Most of us do not lose time in one dramatic block; it leaks. Matthew Henry’s note is blunt about how easily people complain about the times instead of using them. A small practice helps more than a resolution: when an opportunity shows up today — a message you could send, an apology, twenty minutes for something that matters — treat it as the moment rather than filing it under later. And notice the realism here. Paul doesn’t say wait for calmer days. He assumes the days are difficult and says use them anyway.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“Greek, "Buying up for yourselves the seasonable time" (whenever it occurs) of good to yourselves and to others.”

Jamieson-Fausset-Brown

“"Redeem" implies the preciousness of the opportune season, a jewel to be bought at any price.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“People are very apt to complain of bad times; it were well if that stirred them more to redeem time.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Ephesians 5

Read Ephesians 5:16 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get