Bible verse meaning

Ephesians 5:1

What does Ephesians 5:1 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Be ye therefore followers of God, as dear children;

WEB · World English Bible

Be therefore imitators of God, as beloved children.

BSB · Berean Standard Bible

Be imitators of God, therefore, as beloved children,

In plain words

Copy God. That is the instruction, and the reason comes first: the previous verse said God forgave you in Christ. So the imitation is not an audition for love; it starts from love already given. Children pick up the habits of the home they grow up in, and Paul says the family trait to copy is love and pardoning goodness.

Context

Ephesians is a letter from Paul to believers in and around Ephesus. The first half describes what God has done for them; from chapter 4 on it turns to how that reshapes daily life together. Verse 1 is a hinge: the “therefore” points back to 4:32, where God’s forgiveness in Christ is the model for kindness. Commentators note the outline of the chapter runs from brotherly love (5:1-2), to warnings against specific sins (5:3-14), to careful living and the Spirit (5:15-21), and finally to wives and husbands compared with Christ and the church (5:22-33). So this short verse sets the theme for everything that follows.

Key words

μιμητήςmimētḗsG3402

an imitator. The KJV “followers” is stronger than it sounds in modern English; the Greek means someone who copies a pattern.

ἀγαπητόςagapētósG27

beloved. The order matters: they are beloved children first, and imitation flows out of that status.

τέκνονtéknonG5043

a child. Family language; an old comment quoted here says it is empty to claim the title of son with no likeness to the Father.

Related verses

For today

Think of one person you find hard to forgive this week. Before deciding what to do, notice what has already been handed to you: you are described here as beloved, not on probation. Imitation usually starts small, in tone of voice, in not repeating the story of how someone wronged you. Nothing in this verse asks you to manufacture affection. It asks you to let what you have received set the pattern.

Sources

JFB on Ephesians 5:1

“followers — Greek, "imitators" of God, in respect to "love" (Ep 5:2): God's essential character”

JFB on Ephesians 5:1

“Sonship infers an absolute necessity of imitation, it being vain to assume the title of son without any similitude of the Father”

MHCC on Ephesians 5:1-2

“Resemble him especially in his love and pardoning goodness, as becomes those beloved by their heavenly Father.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Ephesians 5

Read Ephesians 5:1 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get