Bible verse meaning

Acts 13:46

What does Acts 13:46 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

WEB · World English Bible

Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.

BSB · Berean Standard Bible

Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.

In plain words

After a week of growing crowds and growing hostility, Paul and Barnabas answer the opposition openly instead of backing down. Their point: the message about Jesus was rightly offered to the synagogue first, since the promises came through Israel. But a refusal is also a verdict people pass on themselves, so the two missionaries now take the message to the non-Jewish crowd already eager to hear it. This is not a rejection of Jewish people as such — Paul keeps preaching in synagogues city after city — but a turning point in this town.

Context

Acts, the second volume of Luke’s work, traces the message spreading from Jerusalem outward. Chapter 13 begins the first missionary journey: the church at Antioch sends out Barnabas and Saul, who reach Antioch of Pisidia in what is now central Turkey. Paul preaches in the synagogue (13:16–41), tracing Israel’s history to Jesus and his resurrection. The response is strong, and the next Sabbath nearly the whole city turns up. Some synagogue leaders react with jealousy and open abuse. Verse 46 is the apostles’ reply, followed in v.47 by a quotation from Isaiah about being a light to the nations. The pattern — synagogue first, then the wider city — repeats through the rest of Acts.

Key words

παῤῥησιάζομαιparrhēsiázomaiG3955

to speak frankly, be bold. The word describes open, unguarded speech; the louder the opposition grew, the plainer they spoke.

ἀπωθέομαιapōthéomaiG683

to push away, reject. A physical image — shoving something off — for a deliberate refusal, not mere indifference.

κρίνωkrínōG2919

to judge, decide, condemn. Paul turns the language of judgment around: in rejecting the message they pass sentence on themselves.

ἄξιοςáxiosG514

worthy, deserving. No one is called worthy here by merit; the issue is whether the offer of life is received or pushed aside.

Related verses

For today

Two things sit side by side here. Some people who look most likely to respond will not, and some who look least likely will. That can sting if you have invested in someone. Paul and Barnabas neither softened the message nor spent their lives arguing with those who had made up their minds; they kept going to the people who were listening. If a conversation has gone from questions to contempt, it may be time to speak plainly, stay kind, and move your energy toward the ones leaning in.

Sources

MHCC on Acts 13:42–52

“But when adversaries of Christ's cause are daring, its advocates should be the bolder. And while many judge themselves unworthy of eternal life, others, who appear less likely, desire to hear more of the glad tidings of salvation.”

JFB on Acts 13:44–48

“the intervening days having been spent in further inquiry and instruction, and the excitement reaching the Gentiles, who now for the first time crowded, along with the usual worshippers, into the synagogue.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Acts 13

Read Acts 13:46 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get