Bible verse meaning

1 Peter 1:6

What does 1 Peter 1:6 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

WEB · World English Bible

In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials,

BSB · Berean Standard Bible

In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in various trials

This passage touches on a difficult topic. Take it gently.

In plain words

Peter has just described a future that cannot be spoiled: a living hope and an inheritance kept safe. Verse 6 says that this prospect is what the readers are exulting in right now, even while they are hurting. The grief is real but limited “for a little while,” and it comes through many different kinds of testing. The phrase “if need be” leaves room for God’s will; not every believer carries the same load of affliction.

Context

The letter opens by addressing scattered believers in five regions of Asia Minor who are living as outsiders in their own towns. Peter spends verses 3–5 on what God has done: new birth, a living hope through the resurrection, an inheritance reserved in heaven. Verse 6 is where that hope meets daily experience, and verse 7 explains why the testing exists, comparing faith to gold refined by fire. Commentators note the tense shift: the being grieved is spoken of as past, the exulting as present, because the coming salvation already colors the present. The theme returns later in the letter when Peter speaks again about suffering and glory.

Key words

ἀγαλλιάωagalliáōG21

to exult, jump for joy. A strong word for open gladness, not a quiet mood; JFB renders it “exult with joy” or “are exuberantly glad.”

ὀλίγοςolígosG3641

small, brief, little. “For a season” in the KJV is literally “for a little time,” setting a limit on the grief.

λυπέωlypéōG3076

to grieve, be sorrowful. Peter does not deny the pain; he names it as genuine sorrow.

πειρασμόςpeirasmósG3986

trial, testing, temptation. Here it means adversity that tests faith rather than enticement to sin, and it comes in many varieties (G4164).

Related verses

For today

This verse does not ask anyone to pretend the hard thing is fine. Peter holds both at once: you were grieved, and you are glad. If you are in a stretch of trouble, it may help to name it honestly and then name something that outlasts it. Notice too that “if need be” keeps you from reading every hardship as a verdict on your faith, and keeps you from measuring yourself against someone whose season looks easier.

Sources

JFB on 1 Peter 1:6

“Salvation is realized by faith (1Pe 1:9) as a thing so actually present as to cause exulting joy in spite of existing afflictions.”

JFB on 1 Peter 1:6

“At the first shock of affliction ye were grieved, but now by anticipation ye rejoice, regarding the present grief as past.”

MHCC on 1 Peter 1:1–9

“the hope of the sons of the living God is a living hope; not only as to its object, but as to its effect also. It enlivens and comforts in all distresses”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from 1 Peter 1

Read 1 Peter 1:6 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get