Bible verse meaning

Zechariah 12:10

What does Zechariah 12:10 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.

WEB · World English Bible

I will pour on David’s house and on the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and of supplication. They will look to me whom they have pierced; and they shall mourn for him as one mourns for his only son, and will grieve bitterly for him as one grieves for his firstborn.

BSB · Berean Standard Bible

Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.

In plain words

God promises to pour out a spirit that both gives grace and stirs up prayer. Under that outpouring, the people of Jerusalem will look hard at one who was pierced, and grief will break over them like the death of an only child. The mourning here is not panic in the face of danger; it is the sorrow that comes when someone finally sees what happened and who was wounded. Grace comes first, then the tears.

Context

Zechariah prophesied to Judeans rebuilding after the exile. Chapters 12–14 shift to a wide-angle view: nations gathered against Jerusalem, God defending the city, and then something deeper than military rescue. Verses 1–9 promise external help against enemies; verse 10 turns inward and promises grace within hearts. Verses 11–14 spell out the mourning, family by family, which spreads through the whole land. JFB notes the sequence: “Herein not merely external help against the foe, as before, but internal grace is promised subsequently.”

Key words

חֵןchênH2580

favor, grace, kindness. In Hebrew “grace” and “supplications” are kindred words, so the phrase can be read as gracious, God-given prayer.

תַּחֲנוּןtachănûwnH8469

earnest prayer, entreaty. The plural suggests prayers that keep coming rather than one desperate cry.

נָבַטnâbaṭH5027

to look intently, to regard. Not a glance but a long, searching look, the kind that changes the one looking.

דָּקַרdâqarH1856

to stab, pierce through. A concrete word for a physical wound, which is why the verse has long been read as pointing to a suffering figure.

Related verses

For today

Notice the order: grace arrives before grief. People often assume they must feel sorry enough before God will come near, but here God moves first and the tears follow. If you find yourself grieving something you did, that ache can be a sign of grace working, not proof you are shut out. And if prayer feels impossible, the verse suggests the desire to pray is itself a gift being given to you rather than a test you are failing.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“True repentance arises from the sight by faith of the crucified Saviour. It is the tear that drops from the eye of faith looking on Him. Terror only produces remorse.”

Jamieson-Fausset-Brown

“In Hebrew, "grace" and "supplications" are kindred terms; translate, therefore, "gracious supplications." The plural implies suppliant prayers "without ceasing."”

Matthew Henry's Concise Commentary

“There is a holy mourning, the effect of the pouring out of the Spirit; a mourning for sin, which quickens faith in Christ, and qualifies for joy in God.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

Read Zechariah 12:10 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get