Bible verse meaning

Romans 15:13

What does Romans 15:13 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

WEB · World English Bible

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.

BSB · Berean Standard Bible

Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

In plain words

Paul ends a long argument with a prayer. He calls God “the God of hope” — the source of hope, not just its object — and asks that the Roman Christians be filled with joy and peace as they trust him. The overflow of hope isn’t something they manufacture; it comes through the power of the Holy Spirit. It is a blessing spoken over a mixed community that had been arguing about food, days, and who belonged.

Context

Romans was written by Paul to a church of both Jewish and Gentile believers he had not yet visited. Chapters 14–15 deal with a practical rift: differing convictions about diet and holy days, and mutual suspicion between the two groups. Paul has just stacked up four Old Testament quotations (verses 9–12) showing that God always intended the nations to praise him alongside Israel, ending with Isaiah’s line that the Gentiles would hope in the root of Jesse. Verse 13 is the prayer that caps that argument — and, as commentators note, it reads like a closing blessing over the whole letter. After it Paul turns to his own travel plans and the collection for Jerusalem.

Key words

ἐλπίςelpísG1680

hope, confident expectation. Not wishful thinking but settled expectation; it picks up the word from Isaiah’s promise quoted in verse 12.

πληρόωplēróōG4137

to fill up, make full. The image is of filling a container to the brim — joy and peace are poured in, not worked up.

περισσεύωperisseúōG4052

to overflow, superabound. Paul wants hope in excess, more than enough, spilling over into how they treat each other.

δύναμιςdýnamisG1411

power, force, ability. The source of the overflow is named clearly: the Spirit’s power, not the believer’s willpower.

Related verses

For today

If hope feels thin right now, this verse does not tell you to try harder to feel it. Paul prays for it, which means he assumes it arrives from outside. You can ask for it in the same terms: fill me, not just top me up. Notice too where he places this prayer — at the end of a chapter about bearing with people who annoy you. Joy and peace here are partly social; they show up as patience with the person whose convictions differ from yours.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“This seems a concluding prayer, suggested by the whole preceding subject matter of the epistle.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“Our own power will never reach this; therefore where this hope is, and is abounding, the blessed Spirit must have all the glory. "All joy and peace;" all sorts of true joy and peace, so as to suppress doubts and fears, through the powerful working of the Holy Spirit.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Romans 15

Read Romans 15:13 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get