Bible verse meaning

Romans 13:11

What does Romans 13:11 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

WEB · World English Bible

Do this, knowing the time, that it is already time for you to awaken out of sleep, for salvation is now nearer to us than when we first believed.

BSB · Berean Standard Bible

And do this, understanding the occasion. The hour has come for you to wake up from your slumber, for our salvation is nearer now than when we first believed.

In plain words

Paul adds a reason for the love he has just described: the clock matters. He pictures believers as people dozing who need to wake up, because the finish line of salvation is closer now than the day they first trusted Christ. It is not a threat but a nudge — live alert, not on autopilot.

Context

Paul wrote Romans to a mixed group of Jewish and Gentile Christians he had not yet met, laying out the gospel and then how it reshapes daily life (chapters 12–15). Chapter 13 moves from governing authorities and taxes to the debt that is never paid off: loving your neighbor. Verse 11 turns the argument from ‘what love does’ to ‘why now’. It opens a short burst of night-and-day imagery (verses 11–14) that ends with ‘put on the Lord Jesus Christ’. Early Christian teaching kept the return of Christ in view as something near, less as a date to calculate than as a posture of readiness.

Key words

καιρόςkairósG2540

the decisive season, the right moment. Not clock-time generally but this particular stretch of history — the moment that calls for a response.

ὕπνοςhýpnosG5258

sleep; figuratively, spiritual dullness. JFB reads it as indifference to eternal things rather than literal drowsiness.

ἐγείρωegeírōG1453

to wake, rouse, raise up. The same verb used for raising the dead, which gives the wake-up call its weight.

σωτηρίαsōtēríaG4991

rescue, deliverance, safety. Here salvation is future and approaching — the completion of what began at faith.

Related verses

For today

Autopilot is the real danger here, not scandal. Notice where you have gone numb: a friendship you keep meaning to repair, a habit you have stopped questioning, prayer that quietly stopped. Paul’s point is not panic about dates but a sense that today counts. Pick one thing you have been postponing out of dullness rather than difficulty, and do it this week.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

JFB on Romans 13:11

“to awake out of sleep — of stupid, fatal indifference to eternal things.”

JFB on Romans 13:11

“represents the decisive day of Christ's second appearing as at hand, to keep believers ever in the attitude of wakeful expectancy, but without reference to the chronological nearness or distance of that event.”

MHCC on Romans 13:11–14

“Also the salvation nigh at hand. Let us mind our way, and mend our pace, we are nearer our journey's end.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Romans 13

Read Romans 13:11 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get