Bible verse meaning

Psalm 19:14

What does Psalm 19:14 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

WEB · World English Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart
be acceptable in your sight,
Yahweh, my rock, and my redeemer.

BSB · Berean Standard Bible

May the words of my mouth
and the meditation of my heart
be pleasing in Your sight,
O LORD, my Rock and my Redeemer.

In plain words

The psalm ends with a prayer that both the public part of a person (what they say) and the private part (what they turn over inside) would please God. It is the language of an offering: David asks that his words and thoughts be received the way a sacrifice is received. He leans on two names for God — a rock to stand on, and a redeemer, the family member who buys back what was lost. The request follows honest confession, so it is not self-confidence but dependence.

Context

Psalm 19 moves in three steps: the sky quietly testifying to God (1–6), the law of the Lord as something clear, sweet and worth more than gold (7–11), and then the effect that clarity has on the one reading it (12–14). Seeing the standard makes the psalmist aware of faults he cannot even name, so he asks for cleansing from hidden errors and protection from deliberate ones. Verse 14 is the closing prayer of that movement, a spoken seal on the whole psalm. Commentators note that the sharper the view of the law, the more visible one’s failings become, and that this drives a person to ask for grace rather than to claim innocence.

Key words

הִגָּיוֹןhiggâyôwnH1902

a murmuring sound; meditation. The word carries the sense of a low murmur, so this is inner thought that almost hums — not cold analysis.

רָצוֹןrâtsôwnH7522

delight, favor, acceptance. The same idea used of a sacrifice God is pleased to receive; David wants his speech treated like an accepted offering.

צוּרtsûwrH6697

cliff, rock, refuge. A solid crag you can shelter behind — hence KJV’s ‘strength’ and WEB’s ‘rock’.

גָּאַלgâʼalH1350

to act as next of kin, buy back. A redeemer here is family: the relative who pays to recover a person or property that has been lost.

Related verses

For today

Most people police their words and let their thoughts run free. This prayer treats both as one thing offered to God. Try praying it before a hard conversation, or at the end of a day when your speech got sharp. Note the order: David asks for forgiveness first, then for acceptance. He is not auditioning. He is standing on a rock he did not build and counting on a redeemer who paid for him.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“The clearer our view of the law, the more manifest are our sins. Still for its full effect we need divine grace to show us our faults, acquit us, restrain us from the practice, and free us from the power, of sin. Thus only can our conduct be blameless, and our words and thoughts acceptable to God.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“No prayer can be acceptable before God which is not offered in the strength of our Redeemer or Divine Kinsman, through Him who took our nature upon him, that he might redeem us unto God, and restore the long-lost inheritance.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Psalm 19

Read Psalm 19:14 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get