Bible verse meaning

Proverbs 30:5

What does Proverbs 30:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

WEB · World English Bible

“Every word of God is flawless.
He is a shield to those who take refuge in him.

BSB · Berean Standard Bible

Every word of God is flawless;
He is a shield to those who take refuge in Him.

In plain words

After admitting how little he knows (verses 2–4), Agur turns to what he can rely on: what God says. The picture behind “flawless” or “pure” is metal put through fire until nothing false is left. And the God who speaks that way is himself a shield — cover for people who run to him instead of relying on their own cleverness. The next verse adds the warning: don’t pad God’s words with your own.

Context

Proverbs 30 opens a separate collection labeled “the words of Agur the son of Jakeh” — someone outside Solomon’s circle whose background is unknown. The chapter is a string of confessions, prayers and numbered observations near the end of the book. Verse 5 lands right after Agur’s questions about who controls wind, water and the ends of the earth — questions no human can answer. Its wording closely echoes Israel’s psalms (Psalm 18:30; 12:6), so Agur seems to be quoting the community’s settled language about God rather than inventing a new claim. Verse 6 then applies it: since God’s word is tested and complete, adding to it invites correction.

Key words

צָרַףtsâraphH6884

to refine, smelt, test metal. The word comes from metalworking: God’s speech is like silver that has already been through the furnace, with nothing left to burn off.

מָגֵןmâgênH4043

shield, buckler, protector. A small hand-held shield — close-range cover, not a distant fortress, which fits the personal trust Agur describes.

חָסָהchâçâhH2620

to flee for protection, to confide in. Trust here is movement: running to shelter, not just agreeing that shelter exists.

אִמְרָהʼimrâhH565

something said, an utterance. The focus is on God’s actual spoken promises rather than religion in general.

Related verses

For today

Agur’s confidence grows out of admitting ignorance, not out of having answers. If you are in a season of not knowing, that is not disqualifying. One small step: pick a single promise from Scripture and sit with it this week rather than trying to settle every question at once. And notice the caution in verse 6 — much of what unsettles people comes from things added to God’s words by other people, not from the words themselves.

Sources

MHCC on Proverbs 30:1–6

“There is not the least ground to suspect anything wanting in the word of God; adding to his words opens the way to errors and corruptions.”

MHCC on Proverbs 30:1–6

“The more enlightened people are, the more they lament their ignorance”

JFB on Proverbs 30:5

“(Compare Psa 12:6; 119:140).”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

Read Proverbs 30:5 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get