Bible verse meaning
Matthew 12:35
What does Matthew 12:35 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.
A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.
The good man brings good things out of his good store of treasure, and the evil man brings evil things out of his evil store of treasure.
In plain words
Jesus pictures the heart as a storeroom. Whatever is stacked up inside eventually gets carried out and handed to other people, usually in the form of words. A person shaped by good stores good and hands out good; a person shaped by malice hands out malice. The point is not that words are trivial or accidental, but that they reveal what has quietly been collecting inside.
Context
Matthew is writing to readers who need to see who Jesus is. In chapter 12 the Pharisees have watched Jesus heal a man tormented by a demon and then claimed he did it by Beelzebul (v. 24). Jesus answers that a kingdom cannot fight itself, warns about speaking against the Spirit, and then turns to the source of their accusation: a tree is known by its fruit (v. 33), and the mouth speaks out of what fills the heart (v. 34). Verse 35 restates that in the image of a treasury. It echoes his earlier teaching about trees and fruit in the Sermon on the Mount. Right after it comes the sobering line that words will be accounted for at judgment (vv. 36-37).
Key words
storehouse, treasury, hoard. Not a chest of jewels so much as a store of supplies: what you have been collecting is what you will have to give out.
heart; the inner self, thoughts and feelings. In biblical usage the heart is the whole inner life, not just emotion, so this is about the settled direction of a person.
to put out, throw out, bring forth. A vigorous verb; JFB notes it ‘indicates the spontaneity of what comes from the heart’ rather than careful choice.
evil, harmful in effect. The word leans toward harm done to others, which fits a saying about damaging speech.
Related verses
For today
Sudden words are honest words. The comment that slipped out in traffic or in a group chat is usually not out of character; it is a sample of the storeroom. That can be discouraging, but it is also useful information. Instead of only policing your speech, notice what you have been stocking up on: what you read, replay, resent, rehearse. Matthew Henry’s image is helpful here: a muddy stream is fixed at the spring, not downstream. Small changes to what fills your attention tend to show up later in how you talk about people.
Sources
“The word "putteth" indicates the spontaneity of what comes from the heart; for it is out of the abundance of the heart that the mouth speaketh.”
“The heart is the fountain, words are the streams. A troubled fountain, and a corrupt spring, must send forth muddy and unpleasant streams.”
AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.
More from Matthew 12
Read Matthew 12:35 in context
Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.
For iPhone. The whole Bible and audio are free.