Bible verse meaning

Lamentations 3:26

What does Lamentations 3:26 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

WEB · World English Bible

It is good that a man should hope
and quietly wait for the salvation of Yahweh.

BSB · Berean Standard Bible

It is good to wait quietly
for the salvation of the LORD.

In plain words

After listing everything that has gone wrong, the poet lands on a quiet conclusion: it is good to keep expecting God and to stop thrashing. Two things sit side by side here — hope that God will rescue, and a silent, unhurried waiting for it. This is not passive resignation; it is choosing to stay open to rescue when nothing has changed yet.

Context

Lamentations is a set of poems mourning the fall of Jerusalem and the destruction of the temple by Babylon in 587 BC. Chapter 3 speaks in the voice of one man, “the man who has seen affliction,” who piles up image after image of being trapped, hunted and shut out from prayer (verses 1–20). At verse 21 the poem turns: he deliberately recalls God’s daily mercies and finds hope again. Verses 25–27 are three short sayings that each begin with the word “good” — good to God’s people, good to wait, good to bear the yoke early. Verse 26 is the middle one, the calm center of the whole book.

Key words

טוֹבṭôwbH2896

good, pleasant, beneficial. The same word opens verses 25, 26 and 27; the repetition is the poem’s way of insisting that something good is still true.

דּוּמָםdûwmâmH1748

silently, still. The waiting described is quiet — not arguing or scrambling, but holding still while the outcome is undecided.

יָחִילyâchîylH3175

expectant, hopeful. The hope here is expectancy, leaning forward toward something not yet visible, rather than a vague optimism.

תְּשׁוּעָהtᵉshûwʻâhH8668

rescue, deliverance, safety. A concrete word for being pulled out of danger, so the hope is for real relief, not just a better mood.

Related verses

For today

Waiting quietly is harder than it sounds. Most of us fill the gap with refreshing the feed, rehearsing arguments, or forcing a decision just to end the uncertainty. This verse suggests a different move: name what you are hoping for, then let the silence stand for a while. The poet had not been rescued yet when he wrote this. He simply decided that expecting God was still a good way to spend the wait.

Sources

Matthew Henry's Concise Commentary

“It is our duty, and will be our comfort and satisfaction, to hope and quietly to wait for the salvation of the Lord.”

Jamieson-Fausset-Brown

“The repetition of "good" at the beginning of each of the three verses heightens the effect.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Lamentations 3

Read Lamentations 3:26 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get