Bible verse meaning

Jude 1:24

What does Jude 1:24 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

WEB · World English Bible

Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,

BSB · Berean Standard Bible

Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—

In plain words

After a whole letter about people who drifted into corruption, Jude turns to God. The point is that the readers’ safety does not finally rest on their own grip but on God’s ability to guard them so they don’t stumble. And one day he will stand them in front of his own glory without blemish — not because they were never at fault, but because they have been made blameless — and the moment will be full of exultant joy.

Context

Jude writes a short, urgent letter to Christians unsettled by teachers who had slipped in among them, twisting grace into license (v. 3–4). Most of the letter is warning, drawn from Israel’s history and from Enoch. Verses 20–23 tell the readers what to do: build each other up, pray, stay in God’s love, rescue those who are slipping. Then verses 24–25 close the letter with a doxology — a burst of praise. Older commentators note the contrast: the ungodly men fell, but God is able to guard these readers from falling. Some manuscripts read “keep them” and others “keep you” in the first clause, which is why translations differ here.

Key words

ἄπταιστοςáptaistosG679

not stumbling; unfallen. A rare word picturing a person kept on their feet, so as to be “without falling” or stumbling.

ἄμωμοςámōmosG299

unblemished, blameless. Sacrificial language for an animal without defect; here it describes people God presents as faultless.

ἀγαλλίασιςagallíasisG20

exultation, gladness. Literally exultation, the joy of people who leap — the mood of that final presentation, not quiet relief.

δύναμαιdýnamaiG1410

to be able, to have power. The whole doxology hangs on God’s capacity, set against the readers’ fragility in the rest of the letter.

Related verses

For today

If you have ever wondered whether your faith will hold under pressure, this verse moves the question. The keeping power is God’s, not yours. That does not make effort pointless — verses 20–23 are full of it — but it means your failures are not the last word about you. Try ending a hard day with this sentence rather than an inventory of your faults: he is able to keep me from stumbling, and he intends joy at the end of it.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“keep ... from falling — rather, "guard ... (so as to be) without falling," or stumbling.”

Jamieson-Fausset-Brown

“with exceeding joy — literally, "with exultation" as of those who leap for joy.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“God is able, and as willing as able, to keep us from falling, and to present us faultless before the presence of his glory. Not as those who never have been faulty”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Jude 1

Read Jude 1:24 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get