Bible verse meaning

John 7:5

What does John 7:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

For neither did his brethren believe in him.

WEB · World English Bible

For even his brothers didn’t believe in him.

BSB · Berean Standard Bible

For even His own brothers did not believe in Him.

In plain words

John pauses the story to explain why Jesus’ brothers pushed him toward a public debut in Judea: at that point they did not trust him. Their advice sounded supportive, but it was shaped by ambition and doubt rather than faith. The people closest to Jesus by blood were not yet the people closest to him by belief. Later, after the resurrection, at least some of them appear among his followers.

Context

John 7 opens with Jesus staying in Galilee because leaders in Judea want him dead. The Feast of Booths (Tabernacles) is near, when crowds travel to Jerusalem. His brothers urge him to go and put his miracles on display where it counts. Verse 5 is John’s own aside to the reader, explaining the motive behind their words. The rest of the chapter shows Jesus going quietly and on his own timing, and the crowds splitting over who he is. This fits a theme running through John’s Gospel: Jesus is misread even by those who should know him best.

Key words

ἀδελφόςadelphósG80

brother, near or remote kin. The word can mean full brother or a wider family relative, which is one reason traditions differ on who these men were.

πιστεύωpisteúōG4100

to believe, trust, entrust oneself to. In John this verb means more than agreeing that Jesus exists; it means staking yourself on him, which his brothers had not yet done.

οὐδέoudéG3761

not even, neither. The small word carries the sting: not even his own household believed.

Related verses

For today

If the people who know your history are the slowest to take your faith seriously, this verse says you are in familiar company. Jesus did not argue his family into belief or reorganize his life around their approval; he kept to his own timing. Commentators note that some of his brothers later appear among the believers, so a closed door now is not a verdict forever. Patience with family is not weakness.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“But as they were in the "upper room" among the one hundred and twenty disciples who waited for the descent of the Spirit after the Lord's ascension (Ac 1:14), they seem to have had their prejudices removed, perhaps after His resurrection.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“The brethren or kinsmen of Jesus were disgusted, when they found there was no prospect of worldly advantages from him.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from John 7

Read John 7:5 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get