Bible verse meaning

Isaiah 46:3

What does Isaiah 46:3 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:

WEB · World English Bible

“Listen to me, house of Jacob,
and all the remnant of the house of Israel,
that have been carried from their birth,
that have been carried from the womb.

BSB · Berean Standard Bible

“Listen to Me, O house of Jacob,
all the remnant of the house of Israel,
who have been sustained from the womb,
carried along since birth.

In plain words

The contrast is sharp. In the previous two verses, Babylon’s gods have to be loaded onto pack animals and hauled away into captivity. Here God addresses his own people and points out the reverse: they have never had to carry him. He has been carrying them since before they could walk, from the womb onward.

Context

Isaiah 40–48 speaks to Judah during the Babylonian exile, when Babylon looked unbeatable and its gods looked impressive. Chapter 46 opens with a street-level picture of Bel and Nebo, two major Babylonian deities, being carted off on the backs of animals when the city falls. Verse 3 turns from that scene to address “the house of Jacob” and the “remnant” — the survivors of national collapse. Verses 5–13 press the argument further: an idol has to be made, carried and set in place, and it cannot answer when someone cries to it. The point is not just that idols are useless, but that Israel’s God acts first and carries his own.

Key words

שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîythH7611

remnant, what is left over. It names the people honestly: a diminished, surviving fragment after exile, not a nation at full strength.

עָמַסʻâmaçH6006

to load, lay a burden on. The same idea of loading used for idols strapped to animals in verse 1 is turned around here — God takes up the load.

רַחַםrachamH7356

womb; compassion, tender mercy. The Hebrew word for womb is tied to the word for tender mercy, which colors the whole image of being carried.

שָׁמַעshâmaʻH8085

to hear with attention. More than noticing sound; it asks for the kind of listening that changes what you trust.

Related verses

For today

Most of the things people lean on need constant maintenance: a job, a reputation, a body, a plan. They have to be carried. This verse suggests a different question — what has been carrying you, without your noticing, since before you could have arranged anything? If you are in a season where your strength feels like a remnant of what it was, the address here is to exactly that kind of person.

Sources

JFB on Isaiah 46:3

“Babylon's idols, so far from bearing its people safely are themselves borne off, a burden to the laden beast; but Jehovah bears His people in safety even from the womb to old age”

MHCC on Isaiah 46:1–4

“Those things from which ungodly men expect safety and happiness, will be found unable to save them from death and hell. The true God will never fail his worshippers.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Isaiah 46

Read Isaiah 46:3 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get