Bible verse meaning

Hebrews 10:16

What does Hebrews 10:16 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;

WEB · World English Bible

“This is the covenant that I will make with them
after those days,” says the Lord,
“I will put my laws on their heart,
I will also write them on their mind;” then he says,

BSB · Berean Standard Bible

“This is the covenant I will make with them
after those days, declares the Lord.
I will put My laws in their hearts
and inscribe them on their minds.”

In plain words

The writer quotes God’s promise from Jeremiah: a new agreement in which God’s instruction is placed inside people rather than only handed to them on stone. Heart and mind here mean the whole inner life — what you want and how you think. The point is that under this covenant obedience grows from the inside, and (as the next verse adds) sins are remembered no more.

Context

Hebrews was written to Jewish-background believers tempted to drift back from Christ, probably under social pressure. Chapter 10 argues that the repeated animal sacrifices of the temple system could never finally clear a conscience, while Jesus’ single offering does. In verses 15–17 the writer calls the Holy Spirit as a third witness (after the Father in ch. 5 and the Son in ch. 10:5), quoting Jeremiah 31. The same quotation appeared in Hebrews 8, but there it proved the old covenant was outdated; here the aim is narrower — since this covenant includes forgiveness, no further sacrifice for sin is needed (v. 18).

Key words

διαθήκηdiathḗkēG1242

covenant, settled arrangement, will. Not a negotiated deal between equals but something God disposes and grants, like a bequest.

καρδίαkardíaG2588

heart; the thoughts and feelings. In biblical usage the heart is the command center of a person, not just emotion.

διάνοιαdiánoiaG1271

mind, understanding. Paired with ‘heart’ to cover the whole inner person — desire and reasoning together.

ἐπιγράφωepigráphōG1924

to inscribe, write upon. An image of engraving, echoing the law once cut into stone tablets now written into people.

Related verses

For today

Rules taped to a wall rarely change anyone. This verse describes something slower and deeper: God working on what you actually want. That takes the pressure off performing and puts it on staying near the source — attention, honesty, time. If your obedience feels forced right now, it may help to ask for a changed appetite rather than just more willpower.

Sources

JFB on Hebrews 10:15–16

“I will put (literally, 'giving,' referring to the giving of the law; not now as then, giving into the hands, but giving) My laws into their hearts”

JFB on Hebrews 10:15–16

“The great object of the quotation here is to prove that, there being in the Gospel covenant, "REMISSION of sins" (He 10:17), there is no more need of a sacrifice for sins.”

Matthew Henry's Concise Commentary

“So that by the law being written in our hearts, we may know that we are justified, and that God will no more remember our sins.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Hebrews 10

Read Hebrews 10:16 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get