Bible verse meaning

Genesis 3:18

What does Genesis 3:18 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;

WEB · World English Bible

It will yield thorns and thistles to you;
and you will eat the herb of the field.

BSB · Berean Standard Bible

Both thorns and thistles it will yield for you,
and you will eat the plants of the field.

In plain words

Work will still feed Adam, but the ground will fight back. Instead of yielding only good crops, it will sprout thorns and thistles, and his diet will come from the ordinary plants of the open field rather than a garden of fruit trees. It is a picture of effort that no longer matches its reward: real food, but only after struggle.

Context

Genesis 3 tells how the first humans broke the one limit God gave them, and how God responded to each party in turn: the serpent, the woman, then the man. Verse 18 belongs to the words spoken to Adam in verses 17-19. Notice the wording of verse 17: the ground is cursed, not Adam himself. His punishment lands on his environment and his labor. The passage ends at verse 19 with death, and then the chapter closes with expulsion from Eden. Genesis is set at the head of the Hebrew Bible as an account of beginnings, explaining why life outside Eden feels the way it does.

Key words

קוֹץqôwtsH6975

a thorn. The first of a paired phrase; thorny growth becomes shorthand in the Bible for land gone wild.

דַּרְדַּרdardarH1863

a thistle. Paired with qôwts for effect, naming the weeds every farmer in the ancient Near East fought.

צָמַחtsâmachH6779

to sprout, bring forth. The same verb used for good growth; here the soil’s productivity turns against the worker.

עֶשֶׂבʻesebH6212

grass, tender plant. A humbler diet than the garden’s fruit trees, though still food and not the serpent’s dust.

Related verses

For today

Most work has thorns in it: the wasted afternoon, the project that will not cooperate, the client who undoes a week’s effort. This verse says that friction is not proof you chose wrong or that you are failing. It is the texture of labor in a world that is not Eden. And notice what is still true in the sentence: there is food. The field yields. Struggle and provision sit in the same line. You can name the frustration honestly without concluding that the work is pointless.

Sources

JFB on Genesis 3:17-19

“made to gain his livelihood by tilling the ground; but what before his fall he did with ease and pleasure, was not to be accomplished after it without painful and persevering exertion.”

MHCC on Genesis 3:16-19

“Yet Adam is not himself cursed, as the serpent was, but only the ground for his sake.”

MHCC on Genesis 3:16-19

“Man's food shall become unpleasant to him. Yet man is not sentenced to eat dust as the serpent, only to eat the herb of the field.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from Genesis 3

Read Genesis 3:18 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get