Bible verse meaning
Acts 1:8
What does Acts 1:8 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.
But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”
But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
In plain words
Jesus redirects a question about political timing into a job description. The disciples wanted to know when Israel’s kingdom would be restored; he tells them instead what they will receive and what they will do. The Spirit brings power, and the result is testimony “to me” — not clever speeches but eyewitness accounts of Jesus. The list of places widens in circles: their own city, their home region, the neighboring Samaritans they distrusted, and then everywhere else.
Context
Acts is volume two of Luke’s work, addressed to Theophilus (1:1). The scene is the last conversation before Jesus is taken up, after forty days of appearances. Verses 6–8 answer a question the disciples asked about restoring the kingdom to Israel; commentators note they are not rebuked for hoping for it, but their curiosity about dates is redirected. This verse also maps the rest of the book: Acts moves from Jerusalem (chs. 1–7) into Judea and Samaria (ch. 8) and outward to the nations, ending in Rome. The promised Spirit arrives at Pentecost in chapter 2.
Key words
force, strength, miraculous power. The word covers both ability and miracle, so the promise is capacity for the task, not just spectacular signs.
witness, one who testifies. A courtroom word: they report what they saw; later it came to mean ‘martyr’ because such testimony cost lives.
to come upon, arrive, happen to. The Spirit’s coming is something that happens to them, not something they generate.
Related verses
For today
Curiosity about the future can quietly replace attention to the present. Notice where your own circles are: the people in your building, your city, the group you’d rather avoid. Witness here is simple and personal — saying what you have actually seen of Jesus, not arguing someone down. And the order matters: power is received before it is used, which means waiting and prayer are part of the work, not a delay in it.
Sources
“It is enough that He has engaged to give believers strength equal to their trials and services; that under the influence of the Holy Spirit they may, in one way or other, be witnesses for Christ on earth”
“as they plainly looked for some restoration of the kingdom to Israel, so they are neither rebuked nor contradicted on this point”
AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.
More from Acts 1
Read Acts 1:8 in context
Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.
For iPhone. The whole Bible and audio are free.