Bible verse meaning

2 Corinthians 6:16

What does 2 Corinthians 6:16 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

WEB · World English Bible

What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.”

BSB · Berean Standard Bible

What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said:
“I will dwell with them
and walk among them,
and I will be their God,
and they will be My people.”

In plain words

Paul asks a question with an obvious answer: a temple and an idol cannot share the same room. Then he makes it personal — the community of believers is itself the temple where the living God lives. To back this up he strings together promises from the Hebrew Scriptures: God says he will dwell among his people, move among them, and belong to them as their God. Because God has moved in, loyalty to other gods and other allegiances no longer fits the space.

Context

Paul wrote 2 Corinthians to a church in a busy Greek port city where he had been publicly criticized. In chapter 6 he has just listed the hardships of his ministry and then opened his heart to the Corinthians (6:11–13), asking them to open theirs. From verse 14 he turns to warning: don’t be unequally yoked with unbelievers. Verses 14–16 are a chain of rhetorical contrasts — righteousness and iniquity, light and darkness, Christ and Belial, temple and idols — ending with the temple image and a mosaic of quotations. Commentators trace the quotation to Leviticus 26:12 and similar lines in Jeremiah and Ezekiel. In a city full of shrines, the image was not abstract.

Key words

ναόςnaósG3485

shrine, the inner sanctuary of a temple. Not just any religious building but the holy room where a god was thought to live — Paul says that room is now the believing community.

συγκατάθεσιςsynkatáthesisG4783

accord, shared agreement. JFB glosses it as ‘accordance of sentiments’ — the question is not about proximity but about shared loyalty.

ἐμπεριπατέωemperipatéōG1704

to walk about among. JFB notes that ‘dwell’ implies God’s presence while ‘walk’ implies his activity among the people.

εἴδωλονeídōlonG1497

image made for worship; a heathen god. In Corinth idols were ordinary civic life, which is what makes Paul’s question sharp rather than theoretical.

Related verses

For today

The picture is less about avoiding certain people and more about noticing what you have handed the keys to. Paul’s earlier warning about being unequally yoked has been applied in very different ways — to marriage, business partnerships, close friendships — and Christians still disagree about how far it reaches. A quieter starting question: what has quietly moved into the space where God lives, and would you actually want it there? The verse’s tone is not threat but dignity. Something holy has taken up residence in an ordinary group of people.

Christian traditions read this passage differently. The note describes the readings without choosing one.

Sources

Jamieson-Fausset-Brown

“As "dwell" implies the divine presence, so "walk," the divine operation.”

Jamieson-Fausset-Brown

“the temple of God — that is, you believers (1Co 3:16; 6:19).”

Matthew Henry's Concise Commentary

“We must not defile ourselves by converse with those who defile themselves with sin.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from 2 Corinthians 6

Read 2 Corinthians 6:16 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get