Bible verse meaning

1 Thessalonians 1:5

What does 1 Thessalonians 1:5 mean? A short Deep Study: the verse in plain words, its setting, the original words, related verses and a thought for today.

KJV · King James Version

For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.

WEB · World English Bible

and that our Good News came to you not in word only, but also in power, and in the Holy Spirit and with much assurance. You know what kind of men we showed ourselves to be among you for your sake.

BSB · Berean Standard Bible

because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.

In plain words

Paul says the message he brought to Thessalonica was more than a speech. It arrived with power, with the Holy Spirit, and with deep conviction, so the hearers were not left merely thinking it over but persuaded. Then he points to the messengers themselves: the way he, Silvanus and Timothy lived among them backed up what they said. This is his evidence for verse 4, that God had truly chosen them.

Context

1 Thessalonians is widely regarded as Paul’s earliest surviving letter, written with Silvanus and Timothy to a young church in a Greek city of Macedonia. The opening chapter is a long thanksgiving: their faith, love and hope (v. 3) are visible signs of God’s choosing (v. 4). Verse 5 explains how that choosing became visible, namely in the effect the preaching had. Verses 6-10 continue the story: they welcomed the word in hardship, and the news of their faith spread through Macedonia and Achaia. The letter is warmer and more practical than doctrinal.

Key words

δύναμιςdýnamisG1411

force, might, miraculous power. JFB takes this as the Spirit’s efficacy clothing the preachers with power, making the message effective in the hearers.

πληροφορίαplērophoríaG4136

entire confidence, full assurance. A settled persuasion rather than a mood; JFB links it to hope resting on faith.

λόγοςlógosG3056

word, message, reasoning. “Not in word only” does not devalue words; it says the words carried something more than human eloquence.

Related verses

For today

It is easy to assume persuasion depends on having better arguments. Paul thought the arguments mattered and that something beyond him was needed for them to land. If you are explaining your faith to a friend and it feels flat, that is not proof of failure. Notice also how much weight he puts on character: the Thessalonians could see how he lived. What people know of your ordinary behavior will carry or undercut anything you say.

Sources

JFB on 1 Thessalonians 1:5

“in the efficacy of the Holy Spirit clothing us with power”

JFB on 1 Thessalonians 1:5

“besides the power in preaching, there is included also Paul's and his fellow missionaries' whole conduct which confirmed their preaching”

MHCC on 1 Thessalonians 1:1-5

“Unless the Spirit of God comes with the word of God, it will be to us a dead letter.”

AI-assisted study based on public-domain commentaries (Matthew Henry, Jamieson-Fausset-Brown, Strong's). It can be wrong. Quotes in the study follow the World English Bible (WEB). How our studies are made.

More from 1 Thessalonians 1

Read 1 Thessalonians 1:5 in context

Sacred Feed is the whole Bible as a calm feed for iPhone, one verse at a time, with a Deep Study like this one behind every verse. Works offline. No account.

For iPhone. The whole Bible and audio are free.

Sacred FeedFree Bible app for iPhone

Get